Taylor Swift - Letra de Blank Space + traducción al Serbio (Versión #5)
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Compartir
Tamaño de fuente
Traducción
Intercambiar idiomas

Prazno Mesto

[Stih 1]
Drago mi je da smo se upoznali, gde si bio?
Mogla bih da ti pokažem neverovatne stvari
Magiju, ludilo, raj, greh
Vidjela sam te tamo i pomislila
O moj Bože, pogledaj to lice
Izgledaš kao moja sledeća greška
Ljubav je igra, želiš igrati?
Novi novac, odelo i kravata
Mogu te pročitati kao časopis
Nije li to smešno, glasine lete
I znam da si čuo o meni
Pa hej, budimo prijatelji
Umirem videti kako će ovo da se završi
Zgrabi svoj pasoš i moju ruku
Mogu loše momke naterati da budu dobri za vikend
 
REFREN
Dakle, ovo će biti zauvek
Ili će otići dole u plamenu
Možeš mi reći kada je gotovo
Ako je visina bila vredna bola
Imam dugu listu bivših ljubavnika
Oni će ti reći da sam luda
Jer ti znaš da volim igrače
A ti voliš igru
Jer smo mladi i nepromišljeni
Mi ćemo na ovaj način preterati
To ćete ostaviti bez daha
Ili sa gadnim ožiljkom
Imam dugu listu bivših ljubavnika
Oni će ti reći da sam luda
Ali ja imam prazno mesto, dušo
I napisaću tvoje ime
 
[Stih 2]
 
Cherry usne, kristalno nebo
Mogla bih da ti pokažem neverovatne stvari
Ukradeni poljupci, lepe laži
Ti si kralj, dušo ja sam tvoja kraljica
Da saznam šta želiš
Da budem ta devojka za mesec dana
Pričekaj najgore tek dolazi, oh ne
Vrištanje, plakanje, savršena oluja
Mogu učiniti da se svi stolovi okreću
Vrtovi ruža ispunjeni trnjem
Držim te drugog i nagađam kao
"O, moj Bože, ko je ona?"
Napila sam se od ljubomore
Ali vrati ćeš se svaki put kada odeš
Jer dragi Ja sam noćna mora obučena kao maštarija
 
Momci samo žele ljubav ako je mučenje
Nemoj da kažeš da ti nisam rekla da te nisam upozorila
 
Letra original

Blank Space

Letras de canciones (Inglés)

Comentarios
FaryFary
   Jue, 30/09/2021 - 17:18

The source lyrics have been updated. Please review your translation.