In This Moment - Blood (traducción al Esloveno)

traducción al Esloveno

Kri

Sovražim te, ker si se žrtvoval zame
sovražim te, ker si krvavel zame
sovražim te, ker se smejiš, ko me pogledaš
sovražim te, ker nikoli ne prevzameš nadzora nad mano
sovražim te, ker me vedno rešiš pred mano
sovražim te, ker vedno izbereš mene in ne nekoga drugega
soražim te, ker me vedno odvlečeš od roba
sovražim te zaradi vseh lepih besed, ki si mi jih kdajkoli rekel
Zdaj ti bom pila kri
 
Kri kri kri
črpaj blato skozi moje žile
zapri svoja umazana, umazana usta
nisem tako lahka
kri kri kri
črpaj blato skozi moje žile
sem prostaško, prostaško dekle
hočem umazano
 
Ljubim te zaradi vsega, kar si mi kdajkoli vzel
ljubim način, kako si imel prevlado in me posiljeval
ljubim te, ker si vedno obupal nad mano
ljubim te zaradi načina tvojega pogleda, ko si mi lagal
ljubim te, ker nikoli nisi verjel, kar sem ti rekla
ljubim te, ker se mi nikoli nisi podrejal
ljubim te, ker me nisi nikoli rešil bolečine
ljubim te, ker si me vedno delal poblaznelo
zdaj ti bom pila kri
 
Kri kri kri
črpaj blato skozi moje žile
zapri svoja umazana, umazana usta
nisem tako lahka
kri kri kri
črpaj blato skozi moje žile
sem prostaško, prostaško dekle
hočem umazano
 
Sovražim te, sovražim te
zdaj ti bom pila kri
 
Publicado por shadyyy el Mié, 13/11/2013 - 15:39
Inglés

Blood

Por favor, ayuda a traducir "Blood"
In This Moment: Top 3
See also
Comentarios
Miley_Lovato    Mar, 07/03/2017 - 22:02

The line "I'm not that _easy_" in chorus has been corrected and now it's "I'm not that _insane_"