Non m'importa (Briga me)

Serbio

Briga me

O, da li je to slučajno
njoj kolena dodirnuo,
njegov pogled, a i njen
odmah su mi rekli sve,
svašta će mi pasti na pamet
 
Ej, gde si rukom pošao
njoj si dobro došao
i vidim da te mislima
odavno prisvojila,
a tajne sve sam sa njom delila
 
Ref.
I briga me, i briga me
da si najlepši na svetu
iz mog života gubi se
I briga me, baš briga me
zato sa njom u duetu
iz ovog kluba napolje
 
Zlo od vas mi je postalo,
žedna, a pića mi ponestalo
da li klub da promenim
ili haos napravim,
oboje ću da vas prežalim
 
Ej, gde si rukom pošao
njoj si dobro došao
i vidim da te mislima
odavno prisvojila,
a tajne sve sam sa njom delila
 
Ref.
 
Publicado por MayGoLoco el Vie, 13/04/2012 - 11:26
See video
Align paragraphs
traducción al Italiano

Non m'importa

Oh, è per caso che
le ha toccato le ginocchia?
il suo sguardo e quello di lei
mi hanno detto tutto subito,
mi passerà per la testa di tutto
 
Hey, dove stai andando con quella mano?
da lei sei il banvenuto
e vedo che coi pensieri
ti ha già fatto suo da tempo
anche se condividevo tutti i segreti con lei
 
Rit.
E non m'importa, e non m'importa
che tu sia pure il più bello al mondo
esci dalla mia vita
E non m'importa, proprio non m'importa
quindi in duetto con lei
fuori da questo club
 
A causa vostra sto male
assetata, ma non ho più drink
dovrei cambiare club
o fare un casino,
vi supererò entrambi
 
Hey, dove stai andando con quella mano?
da lei sei il banvenuto
e vedo che coi pensieri
ti ha già fatto suo da tempo
anche se condividevo tutti i segreti con lei
 
Rit.
 
Publicado por Lidi93 el Mié, 25/04/2012 - 12:06
3 agradecimientos
UsuarioHace
nenat4 años 10 semanas
2 agradecimientos de invitados
UsuarioPublicado hace
nenat4 años 10 semanas
5
Comentarios