Hívj, ha józan vagy (Call Me When You're Sober)

traducción al Húngaro

Hívj, ha józan vagy

Ref.
Ne sírj értem,
Ha szerettél engem,
Akkor itt lennél velem.
Akarsz engem,
Gyere, találj meg,
Dönts!
 
Engednem kellene, hogy elbukj?
Elveszíts mindent?
Így talán tudsz emlékezni önmagadra,
Nem tudsz tovább hinni,
Csak becsapjuk önmagunkat,
És elegem van a hazugságokból,
És te elkéstél.
 
Ref.
 
Nem vállalod a felelősséget,
Szégyennel fertőzve,
Kimerítő lehet, hogy elveszted saját játszmádat,
Önző módon gyűlölsz,
Nem meglepő, hogy ennyire életunt vagy,
Ezúttal nem játszhatod az áldozatot,
És te elkéstél.
 
Ref.
 
Sose hívsz, ha épp józan vagy.
Csak okot akarsz, hogy vége legyen,
Vége.
 
Hogyan égethetném fel a Mennyországot?
Hogyan tudnám... te sosem voltál enyém.
 
Szóval ne sírj értem,
Ha szeretnél engem,
Itt lennél velem.
Ne hazudj nekem,
Csak fogd a holmidat,
Döntöttem...
 
Publicado por Kristinna el Mié, 11/07/2012 - 20:41
2 agradecimientos
2 agradecimientos de invitados
4
Tu puntaje: Nada Promedio: 4 (1 voto)
Inglés

Call Me When You're Sober

UsuarioPublicado hace
belidzs4 años 18 semanas
4
Comentarios
belidzs     Julio 31st, 2012
4

Építő jelleggel: a "sick of sth" egy kifejezés, azt jelenti, hogy elege van valamiből. A "you're too late" pedig azt jelenti, hogy elkéstél

Kristinna     Agosto 2nd, 2012

Köszi szépen!