Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Chante bouzouki

Chante bouzouki
L'air de mes amours,
Je revois toujours
Cet ange de la nuit.
 
Il m'avait souri,
On a dansé,
Nos pas glissaient sans bruit
Et le bouzouki
Pour nous chantait :
 
La la la...
 
Chante bouzouki
L'air de mes amours,
Jusqu'au petit jour
J'ai rêvé avec lui.
 
Sur le bord de l'eau
On a marché,
Le sable était si chaud
Et l'on s'est aimé
Au ciel d'été.
 
Je pense à lui
Lorsque revient la nuit.
Chante bouzouki,
Chante l'oubli.
Chante bouzouki
Toute ma vie :
 
La la la...
 
Traducción

The Bouzouki Song

The bouzouki song
the melody of my loves
I keep seeing
this angel of the night
 
He smiled at me
We danced
Our feet sliding silently
and the bouzouki
sang for us
 
La la la ...
 
The bouzouki song
the melody of my loves
I dreamt with him
until dawn
 
On the edge of the water
we walked
the sand was so warm
and we loved each other
under the summer sun
 
I think about him
when night comes again
The bouzouki song
sings of forgetting
the bouzouki song
All my life
 
La la la...
 
Colecciones con "Chante bouzouki"
Vicky Leandros: 3 más populares
Comentarios
Valeriu RautValeriu Raut
   Mié, 07/08/2013 - 06:13

Thank you Sayuri for a very good English translation.
(ready after only half an hour)
And the lyrics are quite simple.
I gues you liked the song and I am glad for that.

Pay attention, I think I see an error:
Chante l'oubli > the forgotten song

I should translate:
Chante l'oubli > It sings the forgetting

ikemenyyyikemenyyy
   Mié, 21/08/2013 - 06:00

No problem, I'm happy to help out!^^ And thank you very much for the correction!