✕
Revisión solicitada
Letra original
Clássico
Fecho a porta, oiço um vazio
vou querer sobreviver ao dia de amanhã
Olhos, cenas que não vou lembrar
hei-de encontrar, dignificar o sol de uma manhã
E agora, fraco ou forte, só me resta ir
e acredito que no mundo há flores por abrir
mesmo que sinta que algo em mim aqui morreu
Juntos sou eu
só eu
E existe um só céu, uma febre pagã
e depois de um sim ou não há sempre um amanhã
e agora sinto que algo em mim aqui morreu
Juntos sou eu
só eu
Juntos sou eu
só eu
Juntos sou eu ...
Fecho a porta, oiço um vazio
vou querer sobreviver ao dia de amanhã
E o mar e o sol e a chuva só me fazem ir
e acredito que no mundo há flores por abrir.
Eu vou....
E agora, fraco ou forte, só me resta ir
e acredito que no mundo há flores por abrir
mesmo que sinta que algo em mim aqui morreu
Juntos sou eu
só eu
E o mar e o sol e a chuva só me fazem ir
e no fim da grande estrada há sempre um partir
mesmo que sinta que algo em mim aqui morreu
Juntos sou eu
só eu
só eu
Juntos sou eu
juntos sou eu
só eu
Eu vou ...
E sinto que algo em mim aqui morreu
Juntos sou eu
só eu
E agora, fraco ou forte, só me resta ir
e acredito que no mundo há flores por abrir
e agora sinto que algo em mim aqui morreu
Juntos sou eu
só eu
Juntos sou eu
só eu.
Juntos sou eu
Publicada por inedito el 2016-05-29
Traducción
Clásico
Cierro la puerta, oigo un vacío,
voy a querer sobrevivir al día de mañana.
Ojos, cenas que no voy a recordar,
tengo que encontrar, dignificar el sol de una mañana.
Y ahora, flaco o fuerte, sólo me queda irme
y creo que en el mundo hay flores por abrir
aunque sienta que algo en mí aquí murió.
Juntos soy yo,
sólo yo.
Y existe un solo cielo, una fiebre pagana
y después de un sí o un no hay siempre un mañana
y ahora siento que algo en mí aquí murió.
Juntos soy yo,
sólo yo.
Juntos soy yo,
sólo yo.
Juntos soy yo...
Cierro la puerta, oigo un vacío,
voy a querer sobrevivir al día de mañana.
Y el mar y el sol y la lluvia sólo hacen que me vaya
y creo que en el mundo hay flores por abrir.
Voy…
Y ahora, flaco o fuerte, sólo me queda irme
y creo que en el mundo hay flores por abrir,
aunque sienta que algo en mí aquí murió.
Juntos soy yo,
sólo yo.
Y el mar y el sol y la lluvia sólo hacen que me vaya
y en el final de la autopista hay siempre un partir
aunque sienta que algo en mí aquí murió.
Juntos soy yo,
sólo yo,
sólo yo.
Juntos soy yo,
juntos soy yo,
sólo yo.
Voy…
Y siento que algo en mí aquí murió.
Juntos soy yo,
sólo yo.
Y ahora, flaco o fuerte, sólo me queda irme
y creo que en el mundo hay flores por abrir
y ahora siento que algo en mí aquí murió.
Juntos soy yo,
sólo yo.
Juntos soy yo,
sólo yo.
Juntos soy yo
✕
The Gift: 3 más populares
1. | Primavera |
2. | Facil de entender |
3. | Clássico |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Rol: Editor retirado
Contribución:1283 traducciones, 208 canciones, 6659 agradecimientos, ha completado 354 pedidos ha ayudado a 93 miembros, ha transcrito 11 canciones, añadió 77 modismos, explicó 144 modismos, dejó 770 comentarios
Idiomas: nativo Español, fluido Catalán, Inglés, Francés, Italiano, Portugués, beginner Criollo caboverdiano, Corso, Sardinian (northern dialects)