Mintha sosem létezett volna a Szerelem

Italiano

Come se non fosse stato mai amore

 

Ieri ho capito che... è da oggi che comincio senza te
E tu... l’aria assente, quasi come se io fossi trasparente
E vorrei fuggire via, e nascondermi da tutto questo

Ma resto immobile qui, senza parlare
Non ci riesco a staccarmi da te
E cancellare... tutte le pagine con la tua immagine
E vivere... COME SE NON FOSSE STATO MAI AMORE

Io sopravviverò
Adesso ancora come non lo so
Il tempo qualche volta può aiutare
A sentirsi meno male
A poter dimenticare
Ma adesso è troppo presto

E resto immobile qui, senza parlare
Non ci riesco a stancarmi di te
E cancellare... tutte le pagine con la tua immagine
E vivere... COME SE NON FOSSE STATO MAI AMORE

COME SE NON FOSSE STATO AMORE...
COME SE NON FOSSE STATO MAI...

E vorrei fuggire via, vorrei nascondermi...
Ma resto ancora così, senza parlare
Senza dirti “NON TE NE ANDARE”
“NON MI LASCIARE TRA QUESTE PAGINE”!

E poi, e poi, e poi vivere
COME SE NON FOSSE STATO MAI AMORE...

COME SE NON FOSSE STATO AMORE

See video
 Intentar alinear
Húngaro

Mintha sosem létezett volna a Szerelem

Versiones: #1#2

Tegnap megértettem, hogy mától Nélküled kezdek
És Te.. a hiányzó levegő, mintha én is átlátszó lennék
És szeretnék elrohanni, és elrejtőzni mindettől

De maradok itt mozdulatlanul, anélkül, hogy szólnék
Nem sikerül elszakadnom Tőled
És kitörölnöm... minden oldalt az emlék-képeiddel
És tovább élni... MINTHA SOSEM LÉTEZETT VOLNA SZERELEM

Túl fogom élni
De most még nem tudom hogyan
Az idő néhányszor tud segíteni
Hogy a fájdalom kevésbé érződjön
Hogy el lehessen felejteni
De most ez még nagyon korán van

És maradok itt mozdulatlanul, anélkül, hogy szólnék
Nem sikerül elfáradnom Tőled (beléd fáradnom)
És kitörölnöm... minden a oldalt az emlék-képeiddel
És tovább élni... MINTHA SOSEM LÉTEZETT VOLNA SZERELEM

MINTHA NEM LETT VOLNA SZERELEM
MINTHA SOSEM LÉTEZETT VOLNA..

És szeretnék elrohanni, szeretnék elrejtőzni
De maradok megint így, anélkül, hogy szólnék
Anélkül, hogy azt mondanám Neked „NE MENJ EL”
„NE HAGYJ EZEK KÖZT AZ OLDALAK KÖZT”

És aztán, és aztán, és aztán tovább élni
MINTHA SOSEM LÉTEZETT VOLNA SZERELEM

MINTHA NEM LETT VOLNA SZERELEM

Publicado por veronikadr el Mié, 16/05/2012 - 22:18
3 agradecimientos
3 agradecimientos de invitados
0
Tu puntaje: Nada
Comentarios