Madonna - Crazy For You (traducción al Francés)

traducción al Francés

Folle de toi

Salle qui chancèle lorsque la musique se commence;
Des étrangers qui profitent des ombres:
Deux par deux, leurs corps se fondent en un seul.
 
Je te vois à travers de l'air fumeux -
Ne sens-tu pas le poids de mes yeux?
T'es si proche mais tout un monde éloigné;
Ce que je meurs d'envie de dire, c'est que
 
Je suis folle de toi:
Touche-moi qu'une fois, et tu sauras que c'est vrai.
Je n'ai jamais voulu personne comme ça,
Tout ça m'est nouveau.
Tu le sentiras dans mon embrasse:
Je suis folle de toi.
 
En tentant de contrôler mon cœur,
Je me faufile vers là où tu danses;
Yeux fixes, on n'a plus besoin de mots.
 
Lentement, on se met à bouger;
Chaque souffle me retire plus profond en toi.
Bientôt on est immobile dans le temps;
Si tu me lises les pensées, tu sauras que
 
Je suis folle de toi:
Touche-moi qu'une fois, et tu sauras que c'est vrai.
Je n'ai jamais voulu personne comme ça,
Tout ça m'est nouveau.
Tu le sentiras dans mon embrasse,
Tu le sentiras dans mon embrasse, car
Je suis folle de toi:
Touche-moi qu'une fois, et tu sauras que c'est vrai.
Je n'ai jamais voulu personne comme ça,
Tout ça m'est nouveau.
Tu le sentiras dans mon embrasse,
Tu le sentiras dans mon embrasse, car
Je suis folle de toi, folle de toi
Folle de toi, folle de toi
 
Tout ça m'est nouveau, je suis folle de toi
Et tu sais que c'est vrai:
Je suis folle, folle de toi
 
Tout ça m'est nouveau, je suis folle de toi
Et tu sais que c'est vrai:
Je suis folle, folle de toi, mon chéri,
Folle de toi, folle de toi, mon chéri,
Folle de toi, folle de toi
 
Publicado por Dude Wheres My Username el Mar, 22/05/2012 - 00:24
Inglés

Crazy For You

See also
Comentarios