-
Cuando me enamoro → traducción al Inglés
✕
Traducción
When I'm Falling In Love
If I could get star from sky for you
I would do it twice
And only because I love you
I would reach any planet
And If feeling would be broken
I would become sailer near with island of your desires
Your desires
But inside of myself
I understand that I can't do it
And sometimes I lose myself
When I'm falling in love
Sometimes I'm despairing, when I'm falling in love
When I least expecting it, I'm falling in love
Time stopping
And soul coming to my body
I'm smiling, when I'm falling in love
If moon would be your award
I swear, I'd do everything to get it
And be yours
If you hear my cries in your dreams
Wake up, it's reality
It's not dream, not
And I glad that always comes a moment...
When I'm falling in love
Sometimes I'm despairing, when I'm falling in love
When I least expecting it, I'm falling in love
Time stopping
And soul coming to my body
I'm smiling, when I falling in love
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 1039 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Vicente Morales 2924 | 5 años 8 meses |
mandana.khorrami | 10 años 6 meses |
margarita.korobcova | 11 años 1 mes |
hannekeeleonora.griffioen | 11 años 6 meses |
1035 agradecimientos de invitados
Publicada por Nemesida el 2010-05-19
✕
Por favor, ayuda a traducir "Cuando me enamoro"
Colecciones con "Cuando me enamoro"
1. | Opening / Ending Themes of Mexican Telenovelas Vol. 3 |
Enrique Iglesias: 3 más populares
1. | Bailando |
2. | Súbeme la radio |
3. | Cuando me enamoro |
Modismos de "Cuando me enamoro"
1. | pensarlo dos veces |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: Мария/Maria
Maestro Товарищ/Comrade
Contribución:729 traducciones, 25 transliteraciones, 529 canciones, 1 collection, 17861 agradecimientos, ha completado 165 pedidos ha ayudado a 102 miembros, dejó 74 comentarios
Idiomas: nativo Ruso, fluido Ucraniano, Bielorruso, Inglés, beginner Alemán, Turco
This song means so much more now that I completely understand it word for word.