✕
Traducción
Vamos, sentid el ruido.
Vamos, sentid el ruido.
Chicas, agitad a vuestros chicos,
Nos soltaremos el pelo, nos lo soltaremos, soltaremos, soltaremos…
Así que piensas que tengo una mente diabólica, te diré, cariño, no sé por qué, y no sé por qué.
Así que piensas que mi música está desfasada, me da dinero; no sé por qué, ya no sé por qué.
Oh no.
Así que venid y sentid el ruido,
Vamos, sentid el ruido.
Chicas, agitad a vuestros chicos,
Nos soltaremos el pelo, nos lo soltaremos, soltaremos, soltaremos…
Así que venid y sentid el ruido,
Vamos, sentid el ruido.
Chicas, agitad a vuestros chicos,
Nos soltaremos el pelo, nos lo soltaremos, soltaremos, nos soltaremos el pelo hasta el amanecer.
Así que ves mi mueca, no tengo preocupaciones, y no sé por qué, y no sé por qué.
Oh, tengo que cantar con algo de vergüenza, no tengo prisa; y no sé por qué, y ya no sé por qué.
Oh no.
Así que venid y sentid el ruido,
Vamos, sentid el ruido.
Chicas, agitad a vuestros chicos,
Nos soltaremos el pelo, nos lo soltaremos, soltaremos, soltaremos…
Así que venid y sentid el ruido,
Vamos, sentid el ruido.
Chicas, agitad a vuestros chicos,
Nos soltaremos el pelo, nos lo soltaremos, soltaremos, nos soltaremos el pelo hasta el amanecer.
Así que piensas que estamos vagueando, deberías conocernos mejor; y no sé por qué, y no sé por qué.
Así que dices que tengo una mente sucia,
Soy un miserable ambicioso; y no sé por qué, y ya no sé por qué.
Oh no.
Así que venid y sentid el ruido,
Vamos, sentid el ruido.
Chicas, agitad a vuestros chicos,
Nos soltaremos el pelo, nos lo soltaremos, soltaremos, soltaremos…
Así que venid y sentid el ruido,
Vamos, sentid el ruido.
Chicas, agitad a vuestros chicos,
Nos soltaremos el pelo, nos lo soltaremos, soltaremos, nos soltaremos el pelo hasta el amanecer.
Así que venid (venid) y sentidlo,
Vamos, sentid el ruido.
Chicas, agitad a vuestros chicos (agitadlos),
Nos soltaremos el pelo, nos lo soltaremos, soltaremos, soltaremos…
Vamos a temblar esta noche (vamos, sentid el ruido)
Sacudidlo esta noche (chicas, agitad a vuestros chicos)
Nos soltaremos el pelo, nos soltaremos, nos soltaremos…. Oh, Yeah!
Vamos, sentid el ruido.
Chicas, agitad a vuestros chicos,
Nos soltaremos el pelo, nos lo soltaremos, soltaremos, nos soltaremos el pelo hasta el amanecer.
deyapec✕
Colecciones con "Cum on Feel the ..."
| 1. | GTA: Vice City [V-Rock] |
Quiet Riot: 3 más populares
| 1. | Cum on Feel the Noize |
| 2. | Metal Health |
| 3. | Winners Take All |
Comentarios
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Esta traducción no es totalmente literal en un par de puntos; ya que son expresiones y he puesto la que más se ajusta al español.
This song has not been translated literally. There are a couple of set phrases, so I have translated them in the best way to Spanish.