-
Da se nadjemo na pola puta → traducción al Ruso
✕
Traducción
Давай встретимся на середине пути
Опять ты задрал нос
и снова спишь один.
А знаю, что хочешь меня,
и что хочу тебя я.
Ещё одно грубое слово
и будет уже поздно.
Но, к счастью, я хотя бы
умею прощать ошибки.
Может, хватит тебе уже,
и зачем ведёшь себя так,
что не хочешь меня согреть
ни единым взглядом.
Ты очень хорошо знаешь,
что неравнодушна я к тебе.
Но мужская гордость - вот то,
что сильнее тебя.
Послушай своё сердце, если меня не хочешь.
Узнать бы мне, сколько ещё ты будешь чудить.
ПРИПЕВ:
Давай встретимся на середине пути,
на половине упрямства и гордости.
Ужасно мне недостает тебя, но я не сержусь.
И не притворяйся, знаю, что и тебе нужна я.
-
Давай встретимся на середине пути,
на середине улицы и на полу-вздохе.
Лучшее лекарство от всего за пару минут:
Пол-поцелуя - ты, пол-поцелуя - я.
Может, хватит тебе уже,
и зачем ведёшь себя так,
что не хочешь меня согреть
ни единым взглядом.
И я прекрасно знаю,
что неравнодушна к тебе.
Но мужская гордость - вот то,
что сильнее тебя.
Послушай своё сердце, если меня не хочешь.
Знать бы мне, сколько ещё ты будешь чудить.
Припев: х2
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 12 veces |
Publicada por barsiscev el 2012-08-30
Editada por última vez por barsiscev el 2014-04-09
✕
Neda Ukraden: 3 más populares
1. | Zora je |
2. | Maki Maki |
3. | Boli, boli |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Editor
Nombre: Sergey/ Сергей/ Sergej
Editor retirado Big Wild Cat - Snow Leopard
Contribución:9697 traducciones, 61 transliteraciones, 1787 canciones, 36825 agradecimientos, ha completado 2675 pedidos ha ayudado a 470 miembros, ha transcrito 72 canciones, añadió 1 modismo, dejó 16226 comentarios
Idiomas: nativo Ruso, fluido Ruso, beginner Bosnio, Croata, Inglés, Serbio, Esloveno, Montenegrino
!!!!!