✕
Revisión solicitada
Letra original
Δεν είχες όνομα
Δεν είχες όνομα
στα κρύα πέλαγα,
που σε καρτέραγα
βράδυ πρωί.
Δεν είχες όνομα
στα νεκρολίμανα
που σε περίμενα
σαν τη ζωή.
Δεν είχες όνομα
κι όλα τα σάρωσες,
στεριές και θάλασσες
κι ωκεανούς.
Δεν είχες όνομα
κι όλα τα γκρέμισες.
Συντρίμμια γέμισες
τους ουρανούς.
Traducción
You Didn't Have A Name
Lyrics: Nikos Gatsos
music: Manos Hatzidakis
orchestration: Stavros Xarkhakos
You didn't have a name,
In the cold seas,
Where I waited for you,
Morning till night
You didn't have a name,
In the deadly harbors,
Where I waited for you,
As if you were life itself
You didn't have a name
And yet you swept through everything,
Land and seas,
And oceans
You didn't have a name
And yet you destroyed everything
You filled up the sky,
With debris
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 5 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
kazablue | 8 años 2 meses |
Invitado/a | 8 años 2 meses |
3 agradecimientos de invitados
Publicada por georgiaz73 el 2016-01-22
✕
Nana Mouskouri: 3 más populares
1. | Plaisir d'amour |
2. | Guten Morgen, Sonnenschein |
3. | La Paloma |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Η μουσική δίνει ψυχή στο σύμπαν και φτερά στο νου για να πετάξεις και με την φαντασία σου να ζήσεις σε κόσμους μαγικούς (Πλάτων)
Nombre: Georgia
Rol: Gurú
Contribución:3252 traducciones, 29 transliteraciones, 568 canciones, 18496 agradecimientos, ha completado 1411 pedidos ha ayudado a 231 miembros, ha transcrito 300 canciones, dejó 1772 comentarios
Idiomas: nativo Griego, fluido Inglés
Lyrics: Nikos Gatsos
music: Manos Hatzidakis
orchestration: Stavros Xarkhakos