-
A Deusa da Minha Rua → traducción al Inglés
2 traducciones•Inglés, Italiano
✕
Traducción
The Goddess of my Street
The goddess of my street
Looks to where the moon
Is used to get drunk
On your eyes I believe
That the Sun, in a golden dream
Will seek for clarity
My street is a boring one
But when your figure that seduces me
Passes through it
Such humble small street
Turns into a picture of a party
Turns into a waterfall of light
On the street lies a puddle
Mirror of my sobbing
Taking the sky
To the floor
As the floor of my life
My moved soul
My poor heart
Mirrors of my sorrow
My eyes
Are puddles of waters
Dreaming of your look
She's so rich and I'm so poor
I am a commoner
She is a noble
Dreaming with her isn't worth anything
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
desafinado64 | 11 años 1 mes |
Publicada por Don Juan el 2012-11-11
Editada por última vez por Don Juan el 2014-09-20
✕
Zélia Duncan: 3 más populares
1. | Catedral (Cathedral Song) |
2. | Jura Secreta |
3. | Alma |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderador 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Contribución:9830 traducciones, 4 transliteraciones, 8544 canciones, 271 collections, 15581 agradecimientos, ha completado 385 pedidos ha ayudado a 219 miembros, ha transcrito 163 canciones, añadió 203 modismos, explicó 184 modismos, dejó 42265 comentarios
Página principal: lyricstranslate.com/en/juan-rodrigues-lyrics.html
Idiomas: nativo Portugués, fluido Inglés, intermediate Italiano, Español, beginner Francés, Griego, Indigenous Languages (Brazil), Latín
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.