Activ - Doar cu tine (traducción al Búlgaro)

Revisión solicitada
traducción al Búlgaro

Само с теб

Днес си обещах, че от утре няма да изпусна повече шансове
Искам да ти кажа всичко, което чувствам
Когато съм до теб, за мен започва нов живот
 
И това е нощта, в която вече не сънувам,
нощта, в която започвам да живея,
Това е нощта, в която искам да танцувам
и да се забавлявам, само с теб
 
Ела близо до мен, знам какво искаш
прегърни ме докато преброя до три
Ритъмът ми те зове, зная, че можеш
да танцуваш с мен още две нощи
 
Знаеш колко много исках да сме заедно
Ти си всичко, за което съм мечтала, искам винаги да ми
казваш "Лека нощ"
 
Thank you very much for your time reading my translation! I would be more than happy to hear your comments and suggestions for the improvement of my translations.

This is a translation, made by CherryCrush for LyricsTranslate.com, and therefore is protected by the copyright law. Republishing it in other websites and media, including youtube, is not allowed, without the permission of the author. In case you want to use my translations, please, write me a message, otherwise I'll ask for them to be removed. Generally, I have no problems, as long as you cite me as the author and notify me about your decision to use my translations.
Publicado por CherryCrush el Dom, 29/10/2017 - 22:46
Comentarios del autor:

Тази песен винаги ми е била любима, още откакто излезе, та е страхотно да разбереш най-накрая какво пеят. Тъй като това е първият ми превод от румънски, ще се радвам на всякакви корекции.

El autor de esta traducción ha solicitado una revisión.
Esto significa que le alegrará recibir correcciones, sugerencias, etc. sobre la traducción.
Si te manejas bien en ambos idiomas, te invitamos a que dejes tus comentarios.
Rumano

Doar cu tine

Comentarios