Kommer du inte ihåg (Don't You Remember)

Inglés

Don't You Remember

When will I see you again?
You left with no goodbye, not a single word was said
No final kiss to seal any sins
I had no idea of the state we were in
 
I know I have a fickle heart and bitterness
And a wandering eye
And a heaviness in my head
 
But don't you remember?
Don't you remember?
The reason you loved me before
Baby, please remember me once more
 
When was the last time you thought of me?
Or have you completely erased me from your memory?
I often think about where I went wrong
The more I do, the less I know
 
But I know I have a fickle heart and bitterness
And a wandering eye
And a heaviness in my head
 
But don't you remember?
Don't you remember?
The reason you loved me before
Baby, please remember me once more
 
Gave you the space so you could breathe
I kept my distance so you would be free
In hope that you'd find the missing piece
To bring you back to me
 
Why don't you remember?
Don't you remember?
The reason you loved me before
Baby, please remember me once more
 
When will I see you again?
 
Publicado por minanihan el Sáb, 30/04/2011 - 22:01
Editado por última vez por atheros el Lun, 03/10/2016 - 11:43
Align paragraphs
traducción al Sueco

Kommer du inte ihåg

När kommer jag träffa dig igen?
Du försvann utan att säga adjö,
inte ett enda ord blev sagt
Ingen sista kyss för att försegla några synder,
Jag hade ingen aning om i vilket skick vi var i
 
Jag vet att jag har
ett nyckfullt hjärta och bitterhet
Och en vandrande blick
Och en börda i mitt huvud
 
Men kommer du inte ihåg?
Kommer du inte ihåg?
Orsaken till varför du älskade mig förut,
Älskling, kom ihåg än en gång
 
När tänkte du på mig senast?
Eller har du helt suddat ut mig
från ditt minne?
Jag grubblar ofta över vad jag gjorde fel
Ju mer jag grubblar, desto mindre vet jag
 
Men jag vet att jag har
ett nyckfullt hjärta och bitterhet
Och en vandrande blick
Och en börda i mitt huvud
 
Men kommer du inte ihåg?
Kommer du inte ihåg?
Orsaken till varför du älskade mig förut,
Älskling, kom ihåg än en gång
 
Jag gav dig rum att andas
Jag höll mig på avstånd
så att du kunde vara fri
I hopp om att du skulle finna pusselbiten
som saknades,
För att föra dig hem till mig återigen
 
Varför kommer du inte ihåg?
Kommer du inte ihåg?
Orsaken till varför du älskade mig förut,
Älskling, snälla kom ihåg än en gång
 
När kommer jag att träffa dig igen?
 
Publicado por louise_FIN el Mié, 11/04/2012 - 10:53
Comentarios