-
As time goes by • Casablanca (Film 1942)
También interpretado por: Andy Williams, Anne Murray, Bing Crosby, Binnie Hale, Bob Dylan, Bryan Ferry, Carly Simon, Carol Sloane, Demis Roussos, Eydie Gormé, Frank Sinatra, Fury in the Slaughterhouse, Lorne Greene, Louis Armstrong, Merle Haggard, Mina, Nancy Sinatra, Natalie Cole, Perry Como, Rudy Vallée, The Norman Luboff Choir, Tony Bennett, Udo Lindenberg, Willie Nelson, ZZ Top- •
✕
Letra original
5 traducciones
Letra de As time goes by
You must remember this
A kiss is still* a kiss
A sigh is just a sigh
The fundamental things apply
As time goes by
And when two lovers woo
They still say, I love you
On that you can rely
No matter what the future brings
As time goes by
Moonlight and love songs
Are never out of date
Hearts full of passion
Jealousy and hate
Woman needs man
And man must have its** mate
That no one can deny
It's still the same old story
A fight for love and glory
A case of do or die
The world will always welcome lovers
As time goes by
Moonlight and love songs
Are never out of date
Hearts full of passion
Jealousy and hate
Woman needs man
And man must have its mate
That no one can deny
It's still the same old story
A fight for love and glory
A case of do or die
The world will always welcome lovers
As time goes by
It's still the same old story
A fight for love and glory
A case of do or die
The world will always welcome lovers
As time goes by
✕
| ¡Gracias! ❤ |  |  |
| 1 agradecimiento | ||
Publicada por 
Natur Provence el 2017-10-15
Natur Provence el 2017-10-15Derechos de autor:
Writer(s): Herman Hupfeld
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Powered by 
Comentarios
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Estados Unidos: 7 más populares
 | Hazbin Hotel (OST) Banda de sonido |
 | Lana Del Rey Alternativa, Indie, |
 | Taylor Swift Música country, |
 | Prince Royce Latino, Pop, |
 | Romeo Santos Latino, Pop, |
 | Eminem Hip-Hop/Rap |
 | Eslabón Armado Latino |
Das Original dieses Evergreens war bisher bei Lyricstranslate nicht vertreten. Ich finde die von Dooley Wilson im Film Casablanca (mit Humphrey Bogart und Ingrid Bergmann -https://de.wikipedia.org/wiki/Casablanca_(Film), https://www.youtube.com/watch?v=7vThuwa5RZU ) gesungene Version unübertroffen.
* Im Film singt Wilson "just"
** auch wenn der Text üblicherweise "his mate" ist, ich höre hier "its"