Blink-182 - After Midnight (traducción al Italiano)

traducción al Italiano

Dopo Mezzanotte

Non riesco a togliere i piedi dal bordo
Mi piace la piccola accelerazione che si ottiene
Quando si è vicini alla morte
E tu mi stai facendo impazzire
 
Tieni duro mentre ci schiantiamo sulla terra
Un po’ di dolore ti aiuterà a soffrire quando sarai ferita per davvero
Perchè mi fstavi facendo impazzire
 
Dalle tue labbra, la tua parola è una rapina
Stai sorridendo internamente? Mi stai uccidendo
Fin dall’inizio abbiamo parlato di ‘per sempre’
Penso che non miglioreremo
È la partenza più lunga, la fine non è troppo distante
Lo sapevi? Sono qui per restarci
 
Barcolleremo fino a casa dopo mezzanotte
Ci addormenteremo fianco a fianco sulla tromba delle scale
Crolleremo nel fine settimana
Queste notti continuano, all'infinito
 
Non riesco a togliermi dalla testa la tua voce
L’unica cosa che riesco a sentire sono tanti eco delle
Parole più oscure che hai detto
Beh, mi stai facendo impazzire
 
Non riesco a trovare la parte migliore in tutto questo
Ma sono sempre alla tua ricerca
Perché sei la sola che mi manca
Mi stavi facendo impazzire
 
Dalle tue labbra, la tua parola è una rapina
Stai sorridendo internamente? Mi stai uccidendo
Fin dall’inizio abbiamo parlato di ‘per sempre’
Penso che non miglioreremo
È la partenza più lunga, la fine non è troppo distante
Lo sapevi? Sono qui per restarci
 
Barcolleremo fino a casa dopo mezzanotte
Ci addormenteremo fianco a fianco sulla tromba delle scale
Crolleremo nel fine settimana
Queste notti continuano, all'infinito
 
Barcolleremo fino a casa dopo mezzanotte
Ci addormenteremo fianco a fianco sulla tromba delle scale
Crolleremo nel fine settimana
Queste notti continuano, all'infinito
 
Barcolleremo fino a casa dopo mezzanotte
Ci addormenteremo fianco a fianco sulla tromba delle scale
Crolleremo nel fine settimana
Queste notti continuano, all'infinito
 
Barcolleremo fino a casa dopo mezzanotte
Ci addormenteremo fianco a fianco sulla tromba delle scale
Crolleremo nel fine settimana
Queste notti continuano, all'infinito
 
Thanks a lot for your attention!

Free to use my translations for personal and scientific purpose, for teaching a language, etc...No COMMERCIAL use.
And if you liked my job, I'll be happy if you mention me.
Publicado por Berny Devlin el Jue, 18/05/2017 - 10:09
Added in reply to request by taddy26
Inglés

After Midnight

Por favor, ayuda a traducir "After Midnight"
Comentarios