Gema (Kamu dan Aku)

Francés

Echo (You And I)

You and I, you and I

J'entends l'écho de nos pas, tous en cadence
Marche au pas, jamais dans le même sens
On avance, mais on court après quoi ?

J'entends l'écho de nos rêves, de nos envies
Au-delà du jour, jusqu'à la nuit
On s'entraine et on court après quoi ?

On se perd, on s'espère
Quelque part, on s'égare
Un jour au-delà
On se retrouvera

In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I, there is you and I

J'entends l'écho de nos pas qui se balancent
Çà et là, toujours sur la même danse
On avance, mais on court après quoi ?

On se perd, on s'espère
Quelque part, on s'égare
Un jour au-delà
On se retrouvera

In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I, there is you and I

There is you and I, there is you and I

J'entends l'écho de ta voix s'éloigner de moi
L'écho d'un amour un jour reviendra
Il m'entraine et je cours après toi

On se perd, on s'espère
Quelque part, on s'égare
Un jour au-delà
On se retrouvera

In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I, there is you and I

 Intentar alinear
Indonesio

Gema (Kamu dan Aku)

Kau dan aku, kau dan aku

Saya mendengar gema langkah kaki kami, tingkat semua
Marching, pernah di arah yang sama
Kami maju, tapi kita jalankan setelah apa?

Saya mendengar gema dari impian kita, keinginan kita
Di luar hari untuk malam
Kami melatih dan kami jalankan setelah apa?

Kami kalah, kami berharap
Di suatu tempat, kita tersesat
Suatu hari di luar
Kami akan bertemu

Dalam mimpiku, dalam mimpiku
Dalam hati saya, dalam pikiran saya
Saya melihat Anda dan saya, Anda dan saya ada

Saya mendengar gema langkah kaki kami bergoyang
Di sana-sini, selalu di tari yang sama
Kami maju, tapi kita jalankan setelah apa?

Kami kalah, kami berharap
Di suatu tempat, kita tersesat
Suatu hari di luar
Kami akan bertemu
Dalam mimpiku, dalam mimpiku
Dalam hati saya, dalam pikiran saya
Saya melihat Anda dan saya, Anda dan saya ada

Ada kau dan aku, kau dan aku ada

Saya mendengar gema suara Anda dariku
Gema kembali satu cinta hari
Dia membawa saya dan saya berjalan setelah Anda

Kami kalah, kami berharap
Di suatu tempat, kita tersesat
Suatu hari di luar
Kami akan bertemu

Dalam mimpiku, dalam mimpiku
Dalam hati saya, dalam pikiran saya
Saya melihat Anda dan saya, Anda dan saya ada

Publicado por kristoforusandro.putranto el Jue, 30/08/2012 - 06:06
3 agradecimientos
Usuario Hace
muhammad.elbathny1 año 42 semanas
2 agradecimientos de invitados
0
Tu puntaje: Nada
Comentarios