-
El poeta lloró → traducción al Inglés
✕
Revisión solicitada
Letra original
El poeta lloró
Quiso escribir el poeta
el amor que sentía
mas cuando vio que la gente
del amor se reía
Lloró, el poeta lloró,
el poeta lloró, el poeta lloró.
También quiso exaltar la belleza
que el buen Dios regalaba
mas cuando vio que la gente
la belleza olvidaba
Lloró, el poeta lloró,
el poeta lloró, el poeta lloró.
Nadie mira ya al cielo
poco importa el amor
en este mundo de orgullo
donde todo es rencor
Porque también quiso exaltar la belleza...
que el buen Dios regalaba
mas cuando vio que la gente
la belleza olvidaba
Lloró, el poeta lloró,
el poeta lloró, el poeta lloró.
Publicada por Diazepan Medina el 2017-07-16
Traducción
The poet cried
The poet wanted to write
te love he felt
but when he saw that the people
were laughing at love
He cried, the poet cried,
the poet cried, the poet cried.
He also meant to praise the beauty
that the good Lord gifted
but when he saw that the people
were forgetting the beauty
He cried, the poet cried,
the poet cried, the poet cried.
Nobody looks at heaven
love matters so little
in this world of pride
where everything is resentment.
Because he also meant to praise the beauty
that the good Lord gifted
but when he saw that the people
were forgetting the beauty
He cried, the poet cried,
the poet cried, the poet cried.
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 3 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
All Promete | 1 año 11 meses |
Sr. Sermás | 2 años 1 día |
Azalia | 3 años 1 día |
Publicada por Diazepan Medina el 2017-07-17
✕
Bambino: 3 más populares
1. | El poeta lloró |
2. | Compasión |
3. | No me des guerra |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Moderador Eastern/Oriental
Contribución:9714 traducciones, 2533 transliteraciones, 6844 canciones, 60 collections, 11409 agradecimientos, ha completado 307 pedidos ha ayudado a 123 miembros, ha transcrito 62 canciones, añadió 1 modismo, explicó 1 modismo, dejó 3230 comentarios, añadió 29 anotaciones
Página principal: ko-fi.com/diazepan0375
Idiomas: nativo Español, fluido Inglés, intermediate Catalán, Japonés, Portugués, beginner Esperanto
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.