indonesia

Árabe

En Kont Ghali (إن كنت غالى)

إن كنت غالى عليا
و حبك مالى عينيا
لا تيجى فى يوم تقابلنى
تنسى السلام . تنسى التحية

الدنيا فى عينيا
لا تحلى يوم و إنت بعيد
و الدنيا حلاوتها
كلمة حلوة تطمنى

إن كان للحبيب حبيب تانى
شغل قلبه حبيب غيرى
نسى كلامه الأولانى
كان أهون عليا لو كان قالى

الدنيا فى عينيا
لا تحلى يوم و إنت بعيد
و الدنيا حلاوتها
كلمة حلوة تطمنى

إن كان الحبيب خايف عليا
ضحى بحبه فى ساعة غالية
ولا يعرف إنه بالتضحية
يغلىَ حبيبى, يغلىَ فى عينيا

الدنيا فى عينيا
لا تحلى يوم و إنت بعيد
و الدنيا حلاوتها
كلمة حلوة تطمنى

إن كنت غالى عليا
و حبك مالى عينيا
لا تيجى فى يوم تقابلنى
تنسى السلام . تنسى التحية

en kont ghali alyea w hobak maly enyea
lateegy f youm tekablny tensa el salam tensa el tahyea

el donyea f aenya ma tehla youm w enta baeed
w eldonya halawetha kelma helwa tetamny
x2

en kan el habeeb habeeb tany
shaghal albo habeeb gheery
nesy kalamo el awlany
kan ahwan aleeh law kan ally
x2

el donyea f aenya ma tehla youm w enta baeed
w eldonya halawetha kelma helwa tetamny
x2

en kan el habeeb khayef aleya
ana hakadr hobo f sawany
wala yeaaraf enno fe el tadhyea
ele habeeby yeghly f aeneya

en kont ghali alyea w hobak maly enyea
lateegy f youm tekablny tensa el salam tensa el tahyea
el donyea f aenya ma tehla youm w enta baeed
w eldonya halawetha kelma helwa tetamny
x2

Comentario del uploader:
en kont ghali alyea w hobak maly enyea lateegy f youm tekablny tensa el salam tensa el tahyea el donyea f aenya ma tehla youm w enta baeed w eldonya halawetha kelma helwa tetamny x2 en kan el habeeb habeeb tany shaghal albo habeeb gheery nesy kalamo el awlany kan ahwan aleeh law kan ally x2 el donyea f aenya ma tehla youm w enta baeed w eldonya halawetha kelma helwa tetamny x2 en kan el habeeb khayef aleya ana hakadr hobo f sawany wala yeaaraf enno fe el tadhyea ele habeeby yeghly f aeneya en kont ghali alyea w hobak maly enyea lateegy f youm tekablny tensa el salam tensa el tahyea el donyea f aenya ma tehla youm w enta baeed w eldonya halawetha kelma helwa tetamny x2
Try to align
Transliteración

indonesia

en kont ghali alyea w hobak maly enyea
lateegy f youm tekablny tensa el salam tensa el tahyea

el donyea f aenya ma tehla youm w enta baeed
w eldonya halawetha kelma helwa tetamny
x2

en kan el habeeb habeeb tany
shaghal albo habeeb gheery
nesy kalamo el awlany
kan ahwan aleeh law kan ally
x2

el donyea f aenya ma tehla youm w enta baeed
w eldonya halawetha kelma helwa tetamny
x2

en kan el habeeb khayef aleya
ana hakadr hobo f sawany
wala yeaaraf enno fe el tadhyea
ele habeeby yeghly f aeneya

en kont ghali alyea w hobak maly enyea
lateegy f youm tekablny tensa el salam tensa el tahyea
el donyea f aenya ma tehla youm w enta baeed
w eldonya halawetha kelma helwa tetamny
x2

Comentario del autor:

nice

3 agradecimientos
0
Tu puntaje: Nada

Más traducciones de "En Kont Ghali (إن كنت غالى)"

Comentarios

jaril     Mayo 22nd, 2012

nice

jaril     Mayo 22nd, 2012

keren