Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Traducir
Pide una traducción
Letras
Artistas
Canciones
Traducciones
Pedidos de traducción
Pedidos de transcripción
Subtítulos
Idiomas
Modismos
Colecciones
Acciones
Agregar nueva traducción
Agregar nueva canción
Pedir una traducción
Pedir una transcripción
Crear tema del foro
Comunidad
Miembros
Foro
Temas nuevos
Comentarios recientes
Contenido popular / Estadísticas de la página
Primeros pasos
Pide una traducción
Traducir
Reglas del sitio web
Preguntas frecuentes
Recursos de utilidad
Foro de lyricstranslate.com
Menú
Letras
Artistas
Canciones
Traducciones
Pedidos de traducción
Pedidos de transcripción
Idiomas
Modismos
Colecciones
Acciones
Agregar nueva traducción
Agregar nueva canción
Pedir una traducción
Pedir una transcripción
Agregar nuevo modismo
Crear tema del foro
Register
Comunidad
Miembros
Foro
Temas nuevos
Comentarios recientes
Contenido popular / Estadísticas de la página
Primeros pasos
Pide una traducción
Traducir
Reglas del sitio web
Preguntas frecuentes
Lyricstranslate.com Forum
Recursos de utilidad
Inicio de sesión
Registro
Idioma de la interfaz
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Inicio de sesión
Registro
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania
🇺🇦 ❤️
LT
→
Griego
,
Griego (Póntico)
→
Stamatis Gonidis
→
Ενδιαφέρομαι για σένα
→ Inglés
Stamatis Gonidis
Ενδιαφέρομαι για σένα
→ traducción al Inglés
✕
Revisión solicitada
Letra original
Griego
Inglés
Romanización
Ενδιαφέρομαι για σένα
Σου κάνω ζήλιες και σκηνές
γιατί φοβάμαι μη σε χάσω
και συ θυμώνεις και μου λες
τον χαρακτήρα μου ν’ αλλάξω
Μα ενδιαφέρομαι για σένα
ενδιαφέρομαι
κι από φόβο μη σε χάσω
παραφέρομαι
Σου κάνω ζήλιες και σκηνές
γιατί δε με καταλαβαίνεις
και υποπτεύομαι που λες
ότι κρυφά με άλλους βγαίνεις
Μα ενδιαφέρομαι για σένα
ενδιαφέρομαι
κι από φόβο μη σε χάσω
παραφέρομαι
Traducción
Griego
Inglés
Romanización
I Care About You
I get jealous of you and I make a scene,
Because I'm afraid that I might lose you
And you get mad and tell me,
To change my personality
But I care about you,
I care
And because I'm afraid that I might lose you,
I overreact
I get jealous of you and I make a scene,
Because you don't understand me
And I suspect,
That you secretly go out with others
But I care about you,
I care
And because I'm afraid that I might lose you,
I overreact
Agregar nueva traducción
Pedir una traducción
Stamatis Gonidis: 3 más populares
1.
Αυτό το τραγούδι (Afto To Tragoudi)
2.
Γυναίκα Είναι (Yinaíka Ínai)
3.
Έχω πετάξει μαζί σου (Eho Petaksei Mazi Sou)
Comentarios
kazablue
Me gusta
1
Vie, 27/11/2015 - 19:50
5
georgiaz73
Me gusta
Vie, 27/11/2015 - 19:52
Thank you!!
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania
🇺🇦 ❤️
Quién traduce
georgiaz73
Η μουσική δίνει ψυχή στο σύμπαν και φτερά στο νου για να πετάξεις και με την φαντασία σου να ζήσεις σε κόσμους μαγικούς (Πλάτων)
Nombre:
Georgia
Rol:
Gurú
Contribución:
3252 traducciones, 29 transliteraciones, 568 canciones, 18494 agradecimientos, ha completado 1411 pedidos ha ayudado a 231 miembros, ha transcrito 300 canciones, dejó 1772 comentarios
Idiomas:
nativo Griego, fluido Inglés
↑
↓