-
انت ايه → traducción al Bielorruso
47 traducciones•Español+46 más, Alemán #1, #2, Bielorruso, Bosnio, Búlgaro, Checo, Francés #1, #2, #3, #4, #5, Griego, Hebreo, Hindi, Húngaro, Indonesio #1, #2, #3, Inglés #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Italiano, Kazajo #1, #2, #3, Kirguís, Persa #1, #2, Polaco, Rumano, Ruso #1, #2, Serbio, Transliteración #1, #2, #3, #4, #5, #6, Turco #1, #2, #3
✕
Traducción
Inta Eih (Што жа ты?)
...Што жа ты?!
Ці не хопіць табе душý мучыць мне, спынiся!
Што жа ты?
Ты чаму слёз горкіх жадаеш ў вачах маіх?
...Дык i чаму --
Я цярплю, што крыўдзіш (мучыш).., а я ўсё душой з табой?
Так вось чаму?
Так чаму ж я рада тым пакутам -- быць з табой?
(х2)
...Калі жа любоў, --
Так гόра ад яе.
Калі жа правіннасць, -- цярплю я за (пакутую ад) яе.
Калі гэта лёс -- раны трываць..,
То буду трываць (Буду я жыць так).
(х2)
...Ці не грэх?!
Цi не грэшна здрадзіць мне, калi люблю?
Цi не грэх?
I гады жыцця, каханне -- ўсё табе.
...Ўсё прайшло!
Цi былό гульнёй жыццё тваё са мной?
Знiкла ўсё.
Цеплыня абдымкаў сэрца, надзеі прамень.
(х2)
...Калі жа любоў, --
Так гора ад яе.
Калі жа правіннасць, -- цярплю я за яе.
Калі гэта лёс -- раны трываць..,
То буду трываць (Буду я жыць так).
(х5*)
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 5 veces |
Detalles del agradecimiento:
5 agradecimientos de invitados
Publicada por Marinka el 2015-05-03
✕
Relacionado
Shadmehr Aghili - حس خوبیه Persian cover song |
Elyanna - انت ايه |
Ahmed Shad - Где же ты A Russian cover song |
Lara - İhanetin Bekçisi (traducción al Persian) |
Colecciones con "انت ايه"
1. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
Nancy Ajram: 3 más populares
1. | انت ايه (Enta eih) |
2. | قلبي يا قلبي (Albi Ya Albi) |
3. | (ياي (سحر عيونه (Yay (Seher Oyounoh)) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
By AN60SH.