Italian Style (Estilo Italiano)

traducción al Inglés

Italian Style

He's dressed in the latest fashion,
and the guy is always very elegant
He likes to dress in Burberry clothing,
he carries himself well, he is distinguished
 
He could be American, maybe Mexican,
But he has a put-on Italian style
He looks calm and also troubled,
sometimes smiling, that's Abelardo
 
I'm from Sinaloa
at a hundred with the rabble, I am salacious
I am 90 by code in the organization
I like the work and there is dedication
I like to party, I don't deny it
I always end up in a crowd drinking,
women, songs to enjoy
with all my people, pure Culiacan
 
I have also been to California; Las Vegas, Nevada,
In the end it's all the same whether I travel
Or talk about business for work
Through the brush too if necessary
I have taken risks there in the mountains
Always with someone, I'm never alone
he also comes with me,
my brother El Cholo
 
The fair-haired Bastidas gives me his support
and he is also my friend,
I want to salute Mayito Gordo,
for giving me confidence and also his friendship
With the dude Felix, I am here to help
Also with Antrax and with many more,
I am not violent nor do I look for trouble
but they respect me
and I know how to respect them
 
He's dressed in the latest fashion,
and the guy is always very elegant
He likes to dress in Burberry clothing,
he carries himself well, he is distinguished
 
He could be American, maybe Mexican,
But he has a put-on Italian style
He looks calm and also troubled,
sometimes smiling, that's Abelardo
 
Publicado por Freda el Sáb, 02/06/2012 - 01:32
25 agradecimientos
UsuarioHace
EMZ9984 años 42 semanas
24 agradecimientos de invitados
Español

Estilo Italiano

vestido ala moda
y muy elegante siempre anda el muchacho,
con ropa burberry le gusta vestir,
tiene muy buen porte se hace distinguir,
 
sera americano tal vez mexicano
pero tiene finta de estilo italiano
lo miran tranquilo y tambien procupado
 

Más

UsuarioPublicado hace
EMZ9984 años 42 semanas
4
Comentarios
EMZ998     Junio 5th, 2012

This is a MUCH better translation than the last one, thank you so much