Así

Griego

Etsi (Έτσι)

Σε ρωτώ αυτό είν' από σένα το ευχαριστώ
αδύνατον να το πιστέψω
σε ρωτώ αν άξιζε για σενα να θυσιαστώ
που με σταύρωσες σαν τον Χριστό

Έτσι, έτσι
νομίζεις πως μαζί μου έχεις παίξει
έτσι
μα εγώ θα πω την τελευταία λέξη
έτσι
σκοτώνεις εναν άντρα που θεό σε είχε πιστέψει
μ'αυτό ο Θεός δεν θα το επιτρέψει
Έτσι έτσι

Σε ρωτώ
για σένα ότι έχω κάνει δεν είναι αρκετό
αδύνατο να μου συμβαίνει
σε ρωτώ αν άξιζε για σένα να θυσιαστώ
Που με σταύρωσες σαν τον Χριστό

Se rwtw aftó eín’ apó séna to efxarstw
Adýnaton na to pistépsw
Se rwtw an áxize gia sena na thysiastw
Pou me stavroses san ton Xristó

Étsi, étsi
Nomízeis pos mazi mou éheis paíksei
Étsi
Ma ego tha po tin teleftaía léksi
Étsi
Skotoneis enan ántra po theó se eíhe pistépsei
M’aftó Theós den tha to epitrépsei
Étsi, étsi

Se roto
Gia séna óti ého kánei den eínai arketó
Adýnato na mou symvaínei
Se roto an áksize gia sena na thysiasto
Pou me stavroses san ton Hristó

See video
 Intentar alinear
Español

Así

Te pregunto, es este tu agradecimiento
no puedo creerlo
te pregunto si mereció la pena sacrificarme por tí
que me crucificaste como a Cristo

Así, así
crees que has jugado conmigo
así
pero yo diré la última palabra
así
acabas con un hombre que te creía Dios
pero Dios no lo permitirá
Así, así

Te pregunto
es que lo que he hecho por tí no es suficiente
no es posible que me suceda a mí
te pregunto si mereció la pena sacrificarme por tí
que me crucificaste como a Cristo

Publicado por Miley_Lovato el Lun, 05/12/2011 - 18:32
Comentarios del autor:

Ιδιωτική παράσταση - 2004
http://www.youtube.com/watch?v=4dRT6FrJuLU

1 agradecimiento
1 agradecimiento de invitados
0
Tu puntaje: Nada
Más traducciones de "Etsi (Έτσι)"
Griego → Español - Miley_Lovato
0
Comentarios