Letra de The Paradox of the Flame

I think I can help with clearing up some of the lines.

"Only left to stay ill buried deep," = "All we left is still buried deep"
intensions = intentions
"How I wish that we still feel the same," = "How I wish that we'd still feel the same"
"And that we chant tomorrow" = "And that we'd share tomorrow"
"Not time enough to mend the ways" = "No time enough to mend our ways"

"I’ll beg until my knees will sore, There I touched so much more than you. You never heard my words till I fail, I was never enough for you." = "I begged until my knees were sore. I tried so much more than you. You never heard my words and I felt I was never enough for you."

"And did we stay heart-broken now?" = And here we stand heartbroken now,"

"And there is no healer must in love," = "And there is no hate, I might still love,"

When I find songs I love, I tend to listen to them on repeat 'til I become rather familiar with the lyrics and then look at sites like this to see if I'm anywhere close with what I heard. I think you did an awesome job. When I listened to the song while reading your submitted lyrics, I could see how you came to what you had.
Ordinarily I wouldn't share corrections like this (most people seem to hate when I do) but your comment made me think you'd be okay with it.