✕
Revisión solicitada
Letra original
Feel
Don't know if I'm ready to step on you,
I'm trying to remember the way you look,
Spinning to the left, spinning to the right,
Making me so happy to feel so alive.
(Chorus)
I... I feel the spirit high,
I feel the sun will shine,
I feel you in the line.
I... I feel you deep inside,
I feel you goin' wild,
I feel you in my mind.
Deciding to forget everything I do,
Running from the man standing next to you,
Seeing all the things that I could not see,
Feeling so amazing, so heavenly.
(Chorus x2)
Publicada por Calusarul el 2012-03-29
Traducción
Sentiment!
Nu stiu daca sunt pregatita/pot sa te enervez
Incerc sa-m reamintesc felul cum tu arati
Rotindu-ma spre stanga , rotindu-ma spre dreapta
Fericita ma face , sa ma simt asa plina de viata
Ch
Eu.. Eu simt o imensa bucurie
Eu simt ca soarele va straluci
Te simt pe tine aproape
Eu ...eu te simt/cunosc in adancul meu
Eu simt ca o iei razna"
Eu te simt in mintea mea
Hotarand sa uit tot ceea ce fac
Fugand de el, stand langa tine
Imaginandu-mi toate acele seri, ce eu nu le-am putut avea/vedea
Simtindu-ma asa de minunat, asa de dumnezeiesc!!
Ch
Eu.. Eu simt o imensa bucurie
Eu simt ca soarele va straluci
Te simt pe tine aproape
Eu ...eu te simt in adancul meu
Eu simt ca o iei razna"
Eu te simt/am in mintea mea
Ch
Eu.. Eu simt o imensa bucurie
Eu simt ca soarele va straluci
Te simt pe tine aproape
Eu ...eu te simt in adancul meu
Eu simt ca o iei razna"
Eu te simt/am in mintea mea
¡Gracias! ❤ | ||
Publicada por Radu Robert el 2017-11-14
Agregada en respuesta a un pedido hecho por Calusarul
Comentarios del autor:
Explicatie " if I'm ready to step on you"
https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/step-on
Explicatie "I feel the spirit high"
https://www.thefreedictionary.com/high+spirits
✕
DJ Rynno: 3 más populares
1. | Chiar daca ai plecat |
2. | Save Me |
3. | Feel |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
“🌿🚬🌿🚬You have power over your mind — not outside events. Realize this and you will find great strength.🌿🚬🌿🚬”
Nombre: Robert
Rol: Gurú
Contribución:1426 traducciones, 2 transliteraciones, 949 canciones, 1 collection, 7234 agradecimientos, ha completado 190 pedidos ha ayudado a 115 miembros, ha transcrito 4 canciones, dejó 2667 comentarios, añadió 140 anotaciones
Idiomas: nativo Rumano, fluido Inglés, Rumano, advanced Inglés, Español, intermediate Inglés (Jamaiquino), Francés, Ruso
Not sure the lyrics are accurate.