-
Felicità → traducción al Húngaro
43 traduccionesEspañol #1+42 más, #2, Alemán #1, #2, Azerí, Bosnio, Búlgaro, Catalán, Croata, Eslovaco #1, #2, Esloveno, Finés, Francés #1, #2, Griego #1, #2, #3, #4, #5, Holandés, Húngaro #1, #2, Inglés #1, #2, #3, Interlingua, Japonés, Letón, Persa #1, #2, Polaco, Portugués, Rumano, Ruso #1, #2, #3, Serbio, Turco #1, #2, Ucraniano, Uzbeko, Árabe (otras variedades)
✕
Traducción
Boldogság
Boldogság kézen fogva messzire menni,
Boldogság a Te ártatlan tekinteted az emberek közt,
A boldogság: közel maradni egymáshoz, mint a gyermekek,
A boldogság, boldogság.
Boldogság egy tollpárna, a folyó vize, mely jön és megy
Az eső, mely a függöny mögött folyik le,
Boldogság: lekapcsolni a villanyt, hogy kibéküljünk.
A boldogság, boldogság.
Boldogság egy pohár bor egy szendviccsel (panino-val)
Boldogság egy cetlit hagyni Neked a fiókban,
Boldogság együtt énekelni, mennyire tetszel nekem
A boldogság, boldogság.
Érzed, hogy a levegőben már ott van
a mi szerelmes dalunk ami úgy száll
mint egy gondolat, mely ismeri a boldogságot.
Érzed, hogy a levegőben már ott van
egy melegebb napsugár, ami úgy száll
mint egy mosoly, mely ismeri a boldogságot.
Boldogság egy meglepetés este, a felkapcsolt világítás
és a rádió, ami szól
egy üdvözlőkártya tele szívekkel
Boldogság egy nem várt telefon(hívás)
A boldogság, boldogság.
Boldogság egy éjszakai strand, a csapkodó hullám
Boldogság egy szívre tett kéz teli szeretettel
Boldogság várni a hajnalt, hogy újra megtegyük
A boldogság, boldogság.
Érzed, hogy a levegőben már ott van
a mi szerelmes dalunk, ami úgy száll
mint gondolat, mely ismeri a boldogságot.
Érzed, hogy a levegőben már ott van
egy melegebb napsugár, ami úgy száll
mint egy mosoly, mely ismeri a boldogságot.
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 41 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Invitado/a | 4 años 7 meses |
40 agradecimientos de invitados
Publicada por Nicoleh el 2013-01-05
✕
Por favor, ayuda a traducir "Felicità"
Colecciones con "Felicità"
1. | Italian Hits - The Best 100 Italian Songs (Popkultur) |
2. | Part 2: Good songs of the 80's |
3. | Ti Amo -- The Greatest Italian Hits -- full album (1991) |
Al Bano & Romina Power: 3 más populares
1. | Felicità |
2. | Libertà |
3. | Sempre sempre |
Modismos de "Felicità"
1. | Raggio di sole |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
The source lyrics have been updated. Please review your translation.