Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Forough Farrokhzad
Forough Farrokhzad
Título de la canción, Álbum, Idioma
LetrasTraducciones
آیه‌های زمینی (Aayehaye Zamini)Persa
تولدی دیگر
اندوه تنهایی (Andooheh Tanhayi)PersaInglés
Transliteración
بر او ببخشایید (Bar oo bebakhshaeed)PersaInglés
بعدهاPersa
بلور رویا (Bolour e Roya)PersaInglés
به آفتاب سلامی دوباره خواهم داد (‌Be aftaab salaami dobaareh khaaham daad.)PersaInglés
Árabe
تولدی دیگر (Tavalodi digar)PersaInglés
جفت (Joft)PersaInglés
Francés
جنونPersa
عصیان
در خیابان‌های سرد شب (Dar Khiabanhaye Sarde Shab)PersaInglés #1 #2
Urdu
دیوار (Divar)Persa
دیوارهای مرز (Divarhaye Marz)Persa
شکستِ نیاز (Shekaste Niyaaz)PersaInglés
Francés
صداPersa
عصیان
Inglés
عاشقانهPersa
تولدی دیگر
Inglés
عصيان خداPersa
عصیان
فتح باغ (Fathe Bagh)PersaInglés
مرگ من روزی فرا خواهد رسیدPersa
معشوق من (Mashoughe man)PersaInglés
من از تو میمردم (Man az to mimordam)PersaInglés
نگاه کن (Negah Kon)PersaInglés
Francés
وصل (Vasl)PersaInglés
وهم سبز (Vahme sabz)Persa
پاییز (Pāyiz)Persa
پنجره (Panjereh)Persa
ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرد - Let's Believe In The Beginning Of The Cold Season
Inglés
Transliteración
پوچ (Pouch)Persa
کاش چون پاییز بودم (Kāsh chon pāyiz boodam)PersaInglés
Francés
گذران (Gozaran)Persa
گریز و درد (Goriz o dard)Persa
گل سرخ (Gole Sorkh)PersaInglés
Francés
Comentarios
Rayuna MousavianRayuna Mousavian    Vie, 15/05/2020 - 19:18

Would you please add the genre as "poetry" so that her works be available in poetry field? That will be great, as she is a great poet in fact, but yet without the genre be mentioned, her works cannot be found in persian poetry here.. Thanks a lot.

Rayuna MousavianRayuna Mousavian    Sáb, 16/05/2020 - 22:26

مرسی عزیزم
عالی شد
فقط سایت انگار تغییرات رو یه کم دیر جا میندازه
فکر کنم بزودی تو لیست شعر فارسی بشه دیدش 🌷

بعدشم فکر کنم فروغ رو دوست داری، چون بیشترشو خودت گذاشتی
در اون صورت کامل‌تر کردن مجموعه‌ی شعرای فروغ خیلی عالی خواهد بود
و منم از شعراش اینجا میذارم حتما 😊

arc-en-cielarc-en-ciel    Sáb, 16/05/2020 - 22:37

خواهش میکنم
آره کمی دیر آپدیت می شه.
خیلی خوبه حتما شعرهای فروغ رو اضافه کن.
مگه می شه فروغ و دوست نداشت . البته برای من این حس علاقه در تلاقیه با خاطرات دوران نوجوانی و ایران و خانقاه ظهیرالدوله .

Rayuna MousavianRayuna Mousavian    Sáb, 16/05/2020 - 22:53

نمیشه دوست نداشت
نمیشه زن بود و دوست نداشت
نمیشه شعرشو خوند و دوست نداشت
نمیشه رد حتی تصوری از عشق رو با تمام کم و زیادش، با هر شکل و قالبیش همراه داشت و دوست نداشت
امیدوارم خاطره‌هات قشنگو رنگی، به رنگ خوب اشتیاق باشن همیشه 🌷