Natacha Atlas - Rah
Hi i need translation for english or portuguease and transliteration in arabic راح - Natacha Atlas
سافر وراح
عد البحور
ولا حد يعرف ما ترح مايكون
و راح
سافر يدورعلى عين ونور
على كل الطريق داير مايدور
وراح
قابل ملك في ضوء النور
قاله الملك اوتلي نور
ضرب الكون
ملك الأمور
كل شيء عنده اسهل مايكون http://www.youtube.com/watch?v=rYzzUzlwe7s&feature=share
Thank you very much and one good and funny sunday for you my friend. In reality I need it transliterated these sites I already know.I need her transliteration of the Arabic written to the talked in arabic. =( But thank you
Neste caso, é pouco mais ou menos como se segue:
We ra7
Safer we ra7
3add al-bu7ur
We la 7add ya3arif ma tra7 maykun
We ra7
Safer yedawir 3ala 3ayn we nur
3ala kulli t-tariq dayir maydur
We ra7
Qabil malek fi du2i n-nur
Qalu l-malek awetli nur
Darab alkun
Malki l-umur
Kull shey2 3anduh as-hal maykun
Olá, Karinebarone!
Quanto ao Inglês, por favor veja aqui:
http://www.arabiclyrics.net/Natacha-Atlas/Rah.php
Espero que possamos ler a sua tradução em Português.