Suche deutsche Übersetzung

4 publicaciones / 0 new
Novato
<a href="/es/translator/yehudit" class="userpopupinfo" rel="user1098655">yehudit <div class="author_icon" title="Page author" ></div></a>
Se unió: 28.11.2011
Pending moderation

Deep cries out

I've got a river of living water
A fountain that never will run dry
it's open Heavens You're releasing
and we will never be denied

Cause we're stirring up deep deep wells
We're stirring up deep deep waters
We're going to dance in the river, dance in the river
Cause we're stirring up deep deep wells
We're stirring up deep deep waters
We're going to jump in the river,
Jump in the river and everybody singing now

Deep cries out to deep cries out to,
Deep cries out toDeep cries out to
So we cry out to, we cry out to, your Jesus

We're falling into deeper waters, calling out to You
We're walking into deeper waters, going after You

If He goes to the left then we'll go to the left.
And if He goes to the right then we'll go to the right
We're going Jump Jump Jump Jump in the river
Jump Jump Jump Jump, Everybody,
If He goes to the left then we'll go to the left.
And if He goes to the right then we'll go to the right
We're going to Dance Dance Dance Dance in the river.
Dance Dance Dance Dance, Everybody
If He goes to the left then we'll go to the left.
And if He goes to the right then we'll go to the right
We're going to Shout Shout Shout Shout in the river,
Shout Shout Shout Shout in the river, Everybody

Vielen Dank, wenn mir jemand helfen kann.

Yehudit

Moderador
<a href="/es/translator/marinos25" class="userpopupinfo" rel="user1091718">marinos25 <div class="moderator_icon" title="Moderator" ></div></a>
Se unió: 29.08.2011

Hi, Yehudit,
in der Legende unten (hellgrüner Bereich) kannst Du den (oder die) Künstler suchen, zu dem der Song gehört. Wenn er schon in der Datenbank existiert, dann findest Du auf seiner Seite alle seine Songs, die schon eingetragen oder auch übersetzt wurden.

Solltest Du den Song nicht finden, solltest Du hier das Formular zum Posten eines neuen Liedertextes ausfüllen (füge Deinen Text ein). Im Feld "Künstler" (o. "Artist") checkst Du beim Eintippen des Namens erneut die Datenbankpräsenz Deines Künstlers.

An Deiner Stelle würde ich nach dem Speichern des Formulars über den Button "Bitte um eine neue Übersetzung" eine Übersetzung in der Sprache Deiner Wahl (z.B.Englisch) anfordern.
Sicher wird sich ein Übersetzer Deines Anliegens annehmen. ;)

Novato
<a href="/es/translator/yehudit" class="userpopupinfo" rel="user1098655">yehudit <div class="author_icon" title="Page author" ></div></a>
Se unió: 28.11.2011

Hi marinos

Vielen Dank für deinen Tipp.

Moderador
<a href="/es/translator/marinos25" class="userpopupinfo" rel="user1091718">marinos25 <div class="moderator_icon" title="Moderator" ></div></a>
Se unió: 29.08.2011

:)