✕
Traducción
Schwarze Katze
Sag' mir, ob sie möglich ist,
Die Reinkarnation.
Wieder leben nach dem Tode, wieder fühlen,
Dass Du mich kennst,
Dass ich schon hier gewesen bin,
Über die Straßen gehend, so wie heute.
Sag' mir, ob es real ist,
Keine Vorahnung,
Sag' mir, ob sie normal ist,
Diese Verwirrung.
Kind, enzünde das Feuer,
Das Feuer, das ich in mir trage,
Mein Kind, entzünde das Feuer, das ich in mir trage.
Ich habe nicht die Geduld, diese Dinge zu ergründen,
Manche Möwen werden nie die Küste finden.
Meine vergangenen Leben beginnen hier,
Wie eine schwarze Katze, die ich für tot hielt, zurückgekehrt ist ins Leben.
Kind, enzünde das Feuer,
Das Feuer, das ich in mir trage,
Mein Kind, entzünde das Feuer, das ich in mir trage.
Kind, hab' keine Angst,
Jetzt, da es dunkel wird,
Bedecke ich Dir die Augen, damit Du es nicht siehst,
Damit Du es nicht siehst.
Wie in Reiter, hoch zu Ross, todmüde zu Boden fiel,
So werden wir fallen, Du und ich,
Vereint im Mysterium.
Kind, enzünde das Feuer,
Das Feuer, das ich in mir trage,
Mein Kind, entzünde das Feuer, das ich in mir trage.
Kind, hab' keine Angst,
Jetzt, da es dunkel wird,
Bedecke ich Dir die Augen, damit Du es nicht siehst,
Damit Du es nicht siehst.
Denn es gibt keinen Himmel,
Und es gibt keine Hölle,
Nur uns
Und unsere Körper.
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 6 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Invitado/a | 6 años 3 meses |
Hampsicora | 6 años 3 meses |
tdwarms | 6 años 3 meses |
Freigeist | 6 años 3 meses |
2 agradecimientos de invitados
Publicada por Lobolyrix el 2017-12-06
✕
Por favor, ayuda a traducir "Gato negro"
Amaral: 3 más populares
1. | Cuando suba la marea |
2. | El universo sobre mí |
3. | Días de verano |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: Wolfgang
Editor Dances with wolves
Contribución:12080 traducciones, 1353 canciones, 47866 agradecimientos, ha completado 3922 pedidos ha ayudado a 596 miembros, ha transcrito 8 canciones, añadió 371 modismos, explicó 147 modismos, dejó 5325 comentarios, añadió 2674 anotaciones
Idiomas: nativo Alemán, fluido Inglés, Francés, Español, advanced Greek (Ancient), Italiano, Latín, intermediate Catalán, beginner Portugués
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.