✕
Revisión solicitada
Letra original
Gdje si sada ti
Da li vjeruješ
Da sam mjesec vidio
Kako krade trešnje
Iz tvoga dvorišta
Crven od stida
Je lice skrivao
Iza oblaka
Da li vjeruješ
Da je tama zaspala
Da je noć
Duže trajala
I svaki tren
Se pretvorio u dva
Nigdje kraja
Ne mogu noć
Pretvoriti u dan
Ni kroz snove
Lutat više sam
Jer svaki tren
Na tebe pomislim
E baš bih htio da znam
Gdje si sada ti
Publicada por eness el 2014-07-11
Traducción
Где же ты сейчас ?
Веришь ли ты в то,
Что я видел
Как Месяц крадёт черешню
Из твоего двора ?
Краснея от стыда,
Он своё лицо прятал
За облаками.
Веришь ли ты в то,
Что темнота уснула
Для того, чтобы ночь
Длилась дольше,
И каждый миг
Превратился в два,
И так без конца ?
Не могу я ночь
Превратить в день,
И даже во снах
Не могу больше бродить один,
Потому что каждый миг
Я думаю о тебе.
Эх, как бы мне хотелось знать:
Где же ты сейчас ?
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Marinka | 9 años 7 meses |
Publicada por barsiscev el 2014-09-06
✕
Grupa Regina: 3 más populares
1. | Bistra Voda |
2. | Ružo moja |
3. | Sama |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Editor
Nombre: Sergey/ Сергей/ Sergej
Editor retirado Big Wild Cat - Snow Leopard
Contribución:9697 traducciones, 61 transliteraciones, 1787 canciones, 36825 agradecimientos, ha completado 2675 pedidos ha ayudado a 470 miembros, ha transcrito 72 canciones, añadió 1 modismo, dejó 16226 comentarios
Idiomas: nativo Ruso, fluido Ruso, beginner Bosnio, Croata, Inglés, Serbio, Esloveno, Montenegrino