Vrat‘ se

Turco

Geri dön

Alışırım zannettim yokluğundan acılanmam
Vazgeçmek zor senin o büyülü tuhaf sıcağından
Dön demeye utanırım zavallı korkularımla
Arkasına saklandığım gururumdan

Geri dön geri dön, ne olur geri dön
Uzanıp tutuver elimi bir gün
Utanır diyemem ne olur geri dön

Ahh olur da bir gün sen de özlersen
Olur da bir gün sen de gözlerimle buluşmayı istersen
Uzanıp tutuver elimi bir gün
Utanır diyemem ne olur geri dön

Her şey bana seni hatırlatır unutmak isterken
Utanırım hep o acılı şarkılarla ağlarken
Bazen bir dost ya da bir çiçekle evime gelirsin
Her şey seni hatırlatır da yeniden

Geri dön geri dön, ne olur geri dön
Uzanıp tutuver elimi bir gün
Utanır diyemem ne olur geri dön

 Intentar alinear
Checo

Vrat‘ se

Myslela jsem, že si zvyknu a tvá nepřítomnost mne nebude bolet
Je těžké se vzdát tvého kouzelného, zvláštního tepla
Stydím se ti říct“ vrat’se“, kvůli mým žalostným strachum
A také z pýchy, za kterou se schovávám.

Vrat‘ se, vrat‘ se, prosím vrat‘ se,
Jednou dosahní a drž mou ruku,
Stydím se a nemohu vyslovit „prosím vrat‘ se „.

Ach, kdybys jednoho dne zastesknil po mne,
Kdybys jednoho dne chtěl zadívat do mých oči,
Jednou dosahní a drž mou ruku,
Stydím se a nemohu vyslovit „prosím vrat‘ se „.

Všechno kolem mi připomína tebe, když se snažim na tebe zapomenout ,
Stydim se, že pláču nad smutnými písněmi,
Někdy přicházíš ke mne domu, jednou s kytici, jednou s přáteli,
Všechno kolem mi znovu připomína tebe.

Vrat‘ se, vrat‘ se, prosím vrat‘ se,
Jednou dosahní a drž mou ruku,
Stydím se a nemohu vyslovit „prosím vrat‘ se „.

Publicado por ventura el Lun, 29/08/2011 - 20:20
6 agradecimientos
6 agradecimientos de invitados
0
Tu puntaje: Nada
Comentarios