Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
  • Tankard

    A Girl Called Cerveza → traducción al Francés

Compartir
Tamaño de fuente
Traducción
Intercambiar idiomas

Une Fille Nommée Cervoise

Hier je l'ai rencontrée
La femme de mes rêves
Elle était si mignonne
Vue à travers les bouteilles de piquette
Rapidement, on a bu ensemble
Le pub était mon paradis
Je l'ai amené chez moi
Et puis ? Je ne sais pas
 
Le jour suivant je me réveille à midi
Elle avait dû droguer ma boisson
Ma réserve de bière avait disparue
La fille avait tout volé
 
J'ai hurlé !
J'ai pleuré !
Son amour n'était qu'un mensonge !
 
Une fille appelée Cervoise
Elle essaie de te rouler
Elle essaye de t'avoir
Une fille appelée Cervoise
 
Une fille appelée Cervoise
Elle essaie de te rouler
Elle essaye de t'avoir
Une fille appelée Cervoise
 
J'ai raconté mon histoire aux flics
Ils connaissait déjà la fille
Elle a été accusée
De vol de bière et de lavage de cerveau
Elle n'a pas de signe particulier
Ses photos anthropométriques sont atroces
Fille de mauvaise réputation
Tromper est un jeu pour elle
 
Son casier1 est super épais
Au top dix de la galerie de portraits des crapules
Si je dois la pister
Je vais retomber amoureux d'elle (oh non)
 
J'ai hurlé !
J'ai pleuré !
Son amour n'était qu'un mensonge !
 
Une fille appelée Cervoise
Elle essaie de te rouler
Elle essaye de t'avoir
Une fille appelée Cervoise
 
Une fille appelée Cervoise
Elle essaie de te rouler
Elle essaye de t'avoir
Une fille appelée Cervoise
 
Son casier est super épais
Au top dix de la galerie de portraits des crapules
Si je dois la pister
Je vais retomber amoureux d'elle (oh non)
 
J'ai hurlé !
J'ai pleuré !
Son amour n'était qu'un mensonge !
 
Une fille appelée Cervoise
Elle essaie de te rouler
Elle essaye de t'avoir
Une fille appelée Cervoise
 
Une fille appelée Cervoise
Elle essaie de te rouler
Elle essaye de t'avoir
Une fille appelée Cervoise, Cervoise
 
Une fille appelée Cervoise (un goût de bière)
Elle essaie de te rouler (te rouler)
Elle essaye de t'avoir (miam2, je t'aime)
Une fille appelée Cervoise (t'embrasser...)
 
Une fille appelée Cervoise
Elle essaie de te rouler (j'aime la bière, bébé)
Elle essaye de t'avoir (je t'aime)
Une fille appelée Cervoise
 
  • 1. judiciaire
  • 2. Je ne suis pas sûr de cette traduction ^^
Letra original

A Girl Called Cerveza

Letras de canciones (Inglés)

Por favor, ayuda a traducir "A Girl Called ..."
Tankard: 3 más populares
Modismos de "A Girl Called ..."
Comentarios
FaërielFaëriel
   Mar, 07/07/2015 - 18:49

Le texte d'origine est en anglais tout court et pas en vieil anglais ;)