Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
  • António Zambujo

    Guia → traducción al Inglés

Compartir
Tamaño de fuente
Traducción
Intercambiar idiomas

Guide

I crossed the ocean
Without your love to guide me
Only time in my pocket
And the wind behind me
 
I conquered hills of tears
Deserts of cold water
Tempests of memories
But you didn't want me anymore
You didn't want me anymore
 
I searched for dry land
In each wave that rose
The sun blinded my eyes
All night i lost you
 
In my mind
Everything became nostalgia
Water, salt and suffering
For you didn't want me anymore
You didn't want me anymore
 
It was August when i woke on the beach
I saw spring arriving, made a new bed of flowers
I remembered each colour and sang softly to them
 
Today i speak in secret of this forgotten passion
Neither walking my yearning nor rousing my fear
For true love dreams to the end of one's life
 
But you didn't want me anymore
You didn't want me anymore
You didn't want me anymore
 
Letra original

Guia

Letras de canciones (Portugués)

António Zambujo: 3 más populares
Comentarios
MauriceVMauriceV    Dom, 15/01/2017 - 03:09

Enjoyed your translation but the fifth last line "para não acordar saudade" could better be translated "neither waking my yearning". I think what is there is a misprint