Hades

traducción al Inglés

Hades

In order to gain tranquility, softly grasp my hand
I thought there was no need to tear off
I didn't commit the sins with my own hands
The wounds left behind on my cheek are the left over guided memories
 
I can't escape from the sadness anymore
My wishes and my words cannot reach you
Before long, those I see in my dreams will be swallowed by greed
Only my footsteps remained
 
The faded life and the resounding screams
The one who has committed a crime cannot be heard
How long will you wander?
Even now, the kindness my body feels is waiting for the sky...
 
The world manipulated by darkness continues to change
I can't make up for it; I can't only disappear
 
I struggle to arrive at that place across the sea and through the earth
I quietly hold out the bouquet held in my arms
 
I can't escape from the sadness anymore
I can't bear the prayers and the hopes anymore
Before long, those I see in my dreams will be frightened by greed
Only my footsteps remained
 
The faded life and the resounding screams
By the time I had noticed it was already too late
How far will you wander?
Even now, the kindness my body feels is waiting for the sky...
 
Publicado por reversebladesword el Dom, 22/07/2012 - 22:13
14 agradecimientos
14 agradecimientos de invitados
Japonés

Hades

やすらぎを得るためにそっと手を繋いだ
引き裂かれることはないと思っていた
私はこの手で罪を犯してはいないのに
頬に残る傷は記憶を残す導
 

Más

Más traducciones de "Hades"
Japonés → Inglés - reversebladesword
Comentarios