Inicio Inicio
Únete a nosotros
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
LT → Alemán, Inglés → Cro → Hässlich! → Inglés
  • Cro

    Cro

    Hässlich! → traducción al Inglés

  • 5 traducciones
    Español
    +4 más
    , Inglés #1, #2, Polaco, Ruso
✕
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Hässlich!

Sie ist wunderschön
Ihre Figur ist der Wahnsinn
So etwas hab ich noch nie geseh'n
Und wenn, dann nur mal im Fernseh'n
Denn ihre Haut ist weich
Und sie riecht so gut
Sie ist immer top gestylt
Und zwar von Kopf bis Fuß
 
Du hörst ihr zu und wirst ihr glauben,
Denn sie ist so perfekt
Ein Blick in ihre blauen Augen
Und du bist hin und weg
 
Diese Frau ist nicht von dieser Welt
Auch wenn sie dir gefällt:
Du kriegst sie nicht für Geld
Und jeder, der sie sieht, ist so in sie verliebt
Sie ist wunderschön, aber irgendwie so..
 
[Refrain:]
Hässlich!
Denn innen sieht sie scheiße aus!
Sie ist hässlich!
Denn innen sieht sie scheiße aus!
Sie ist hässlich!
Denn innen sieht sie scheiße aus!
Sie ist hässlich!
Denn innen sieht sie scheiße aus!
 
Sie ist .. Sie ist
Sie ist wunderschön
Und immer wieder Morgens denk ich mir "Wow"
Sie ist wunderschön
Das einzige Ding ist: sie weiß es auch
Das Herz aus Stein: versteckt unter Louis Vuitton
Sie bringt jeden Kerl zum wein'
Ist sofort wieder weg und beginnt von vorn
 
Wie willst du tanzen, wenn niemand mehr zusieht?
Wer kauft dir dann noch dein Prada und Gucci?
Und wen rufst du an, wenn du nicht mehr perfekt bist,
und wo willst du hin wenn die Schönheit mal weg ist?
Girl, also falls du mich hörst
Will ich nur das du weißt, es fällt mir nicht leicht
Und ich wünsch' mir so sehr,
dass es nicht so wär'
Doch du bist wunderschön, aber irgendwie so
 
[Refrain:]
Hässlich!
Denn innen sieht sie scheiße aus!
Sie ist hässlich!
Denn innen sieht sie scheiße aus!
Sie ist hässlich!
Denn innen sieht sie scheiße aus!
Sie ist hässlich!
Denn innen sieht sie scheiße aus!
 
Diese Frau ist nicht von dieser Welt
Auch wenn sie dir gefällt:
Du kriegst sie nicht für Geld
Und jeder, der sie sieht, ist so in sie verliebt
Sie ist wunderschön, aber irgendwie so...
 
[Refrain:]
Hässlich!
Denn innen sieht sie scheiße aus!
Sie ist hässlich!
Denn innen sieht sie scheiße aus!
Sie ist hässlich!
Denn innen sieht sie scheiße aus!
Sie ist hässlich!
Denn innen sieht sie scheiße aus!
 
Traducción

Ugly!

She is beautiful,
her figure’s unbelievable
I’ve never seen anything like it,
and if, only once on TV
‘cause her skin is soft
and she smells so good
She’s always dressed to the hilt, ¹
and head to toe at that.
 
You listen to her and you’ll believe her
‘cause she’s so perfect.
One look into her blue eyes
and you’re blown away.
 
Even if you like this girl, ²
she’s not of this world.
You won’t get her for money ³
and everyone who sees her falls so in love with her.
She’s beautiful, but somehow so…
 
[Refrain:]
Ugly!
‘Cause inside she looks like shit
She’s ugly!
‘Cause inside she looks like shit
She’s ugly!
‘Cause inside she looks like shit
She’s ugly!
‘Cause inside she looks like shit
 
She is, she is,
She is beautiful,
her figure’s unbelievable,
I’ve never seen anything like it,
and if, only once on TV
‘cause her skin is soft
and she smells so good
She’s always dressed to the hilt,
and head to toe at that.
 
You listen to her and you’ll believe her
‘cause she’s so perfect.
One look into her blue eyes
and you’re blown away.
 
Even if you like this girl,
she’s not of this world.
You won’t get her for money
and everyone who sees her falls so in love with her.
She’s beautiful, but somehow so…
 
[Refrain:]
Ugly!
‘Cause inside she looks like shit
She’s ugly!
‘Cause inside she looks like shit
She’s ugly!
‘Cause inside she looks like shit
She’s ugly!
‘Cause inside she looks like shit
 
✕
Cro: 3 más populares
1.Einmal um die Welt
2.Traum
3.Bad Chick
Modismos de "Hässlich!"
1.to the hilt
2.von Kopf bis Fuß
Comentarios
↑↓