Aïe, nê, nê, nê [ Hai, ne, ne, ne (Ай, нэ, нэ, нэ) ]

traducción al Francés

Aïe, nê, nê, nê

Je sortirai face à la vallée
Jetterai au ciel un coup d'oeil
Et d'un mouchoir bariolé
Je nouerai mes tresses
Aïe, nê, nê, nê, nê, nê,
Aïe, nê, nê, nê, nê, nê,
Je nouerai mes tresses.
 
Où désormais regarder
Dans les yeux de l'ami
Pour lui chanter
une chanson favorite?
Aïe, nê, nê, nê, nê, nê,
Aïe, nê, nê, nê, nê, nê,
Pour lui chanter une chanson.
 
Maintenant, elle ne réjouit plus
mon âme, la beauté.
Je suis devenue une autre,
Je ne suis plus celle-là.
Aïe, nê, nê, nê, nê, nê,
Aïe, nê, nê, nê, nê, nê,
Je ne suis plus celle-là.
 
Je sortirai face à la vallée
Jetterai au ciel un coup d'oeil
Et d'un mouchoir bariolé
Je nouerai mes tresses
Aïe, nê, nê, nê, nê, nê,
Aïe, nê, nê, nê, nê, nê,
Je nouerai mes tresses.
 
Publicado por Vincent Jappi el Vie, 06/12/2013 - 10:34
4 agradecimientos
UsuarioHace
Calusarul3 años 11 semanas
3 agradecimientos de invitados
Ruso

Hai, ne, ne, ne (Ай, нэ, нэ, нэ)

Выйду пред долиной
В небо погляжу
И платочком пестрым
Косы повяжу.
 

Más

Más traducciones de "Hai, ne, ne, ne (Ай, нэ, нэ, нэ)"
Ruso → Francés - Vincent Jappi
Por favor, ayuda a traducir "Hai, ne, ne, ne (Ай, нэ, нэ, нэ)"
Comentarios