-
Heart Attack → traducción al Húngaro
42 traduccionesEspañol #1+41 más, #2, Alemán #1, #2, Árabe, Azerí, Búlgaro #1, #2, #3, Croata, Danés, Finés #1, #2, Francés #1, #2, Griego #1, #2, #3, Hebreo, Holandés #1, #2, Húngaro #1, #2, #3, #4, #5, Indonesio, Italiano, Japonés, Kurdo (Kurmanji), Persa, Portugués, Rumano, Ruso, Serbio, Sueco, Turco #1, #2, #3, #4, #5, Vietnamita
✕
Traducción
Szívroham
Felkészülök a védekezésre,
Mert nem akarok szerelmes lenni.
Ha valaha megtenném, azt hiszem szívrohamom lenne!
Sosem tárom ki a szívem,
Sosem mondok igent a megfelelő srácnak,
Sosem kerülök bajba a vágyaim miatt,
De amikor rólad van szó, sosem vagyok elég jó.
Amikor nem érdekel
Úgy tudok játszani vele, mint egy Ken babával...
Nem fogom megmosni a hajam
Úgy pattogtatom, mint egy kosárlabdát.
De azt akarod, hogy úgy viselkedjek, mint egy lány,
Fessem a körmöm és magassarkút viseljek...
Igen, idegessé teszel, de nem tudom megfogni a kezedet!
Eléred, hogy ragyogjak,
De leplezem, semmit sem fogok kimutatni.
Szóval felkészülök a védekezésre,
Mert nem akarok szerelmes lenni.
Ha valaha megtenném, azt hiszem szívrohamom lenne!
Azt hiszem szívrohamom lenne,
Azt hiszem szívrohamom lenne!
Egyetlen srácért sem kellet küzdenem,
Amikor a közelemben vagy, megdermedek,
És akárhányszor önmagam próbáltam lenni,
Rosszul jön ki, mint egy segélykiáltás.
Ez nem igazságos,
Nagyobb a baj, mint amennyit megér.
Levegőért kapkodok,
Jó érzés, de tudod, hogy fáj!
De azt akarod, hogy úgy viselkedjek, mint egy lány,
Fessem a körmöm és magassarkút viseljek...
Igen, idegessé teszel, de nem tudom megfogni a kezedet!
Eléred, hogy ragyogjak,
De leplezem, semmit sem fogok kimutatni.
Szóval felkészülök a védekezésre,
Mert nem akarok szerelmes lenni.
Ha valaha megtenném, azt hiszem szívrohamom lenne!
Azt hiszem szívrohamom lenne,
Azt hiszem szívrohamom lenne!
Érzéseim elvesztek a szerelemben,
Égetnek, de nem adom fel,
Senki sincs, akit okolhatnék...
Szóval ahelyett, hogy elmenekülnék,
Túl közel repülök a naphoz,
És szénné égek
Eléred, hogy ragyogjak,
De leplezem, semmit sem fogok kimutatni.
Szóval felkészülök a védekezésre,
Mert nem akarok szerelmes lenni.
Ha valaha megtenném, azt hiszem szívrohamom lenne!
Azt hiszem szívrohamom lenne,
Azt hiszem szívrohamom lenne,
Azt hiszem szívrohamom lenne,
Azt hiszem szívrohamom lenne!
¡Gracias! ❤ | ||
1 agradecimiento |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
lianihikawa | 10 años 6 meses |
Publicada por evicica13 el 2013-05-20
Fuente de la traducción:
http://www.youtube.com/watch?v=AByfaYcOm4A
✕
Colecciones con "Heart Attack"
1. | Demi Lovato - Revamped (2023) [Tracklist] |
2. | Songs with heart and about heart 2 |
3. | Demi Lovato - DEMI (2013) [Tracklist] |
Demi Lovato: 3 más populares
1. | Heart Attack |
2. | Cool for the Summer |
3. | Stone Cold |
Modismos de "Heart Attack"
1. | more trouble than it's worth |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce