-
Hello → traducción al Indonesio
106 traducciones•Español #1+105 más, #2, Albanés, Alemán #1, #2, #3, #4, Armenio, Azerí, Bosnio, Búlgaro, Cabilio, Catalán, Checo #1, #2, Chino, Croata, Danés, Eslovaco, Esloveno, Esperanto, Estonio, Filipino/Tagalog, Finés #1, #2, Francés #1, #2, #3, #4, #5, Gallego, Georgiano, Griego #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, Hebreo, Holandés #1, #2, Húngaro #1, #2, #3, Indonesio, Islandés, Italiano #1, #2, Japonés #1, #2, Kazajo, Kirguís, Kurdo (Kurmanji), Kurdo (Sorani) #1, #2, #3, Latín, Lengua de señas americana, Lituano, Macedonio, Malayo, Navajo, Noruego, Pashto, Persa #1, #2, #3, #4, Polaco, Portugués #1, #2, #3, Rumano #1, #2, Ruso #1, #2, #3, #4, Sami (North Sámi), Serbio #1, #2, #3, #4, Sueco #1, #2, Tailandés, Tongano, Turco #1, #2, #3, Ucraniano #1, #2, #3, #4, Urdu, Uzbeko, Vietnamita #1, #2, #3, Árabe #1, #2, #3, #4, Árabe (otras variedades)
✕
Traducción
Halo
Halo, ini aku
Aku berpikir apakah setelah beberapa tahun ini
Kau ingin bertemu denganku,
untuk melupakan segalanya
Mereka berkata kalau waktu dapat menyembuhkanmu
Tapi aku tidak merasa tersembuhkan
Halo, dapatkah kau mendengarku?
Aku di Kalifornia, bermimpi tentang kita yang dulu
Saat kita masih muda dan bebas
Aku telah lupa bagaimana rasanya, sebelum aku menggapai ketenaran
Ada perbedaan yang begitu kentara di antara kita
Juga jutaan mil
Halo dari sisi yang lain
Aku tentu sudah menelponmu beribu kali
Untuk meminta maaf padamu, atas segala yang pernah kulakukan
Tetapi sepertinya kau tidak pernah ada di rumah saat aku menelponmu
Halo dari luar sana
Setidaknya aku telah berusaha untuk mengatakan padamu
Aku mohon maaf, telah menghancurkan hatimu
Tapi tidak masalah, jelas-jelas kau tak ambil pusing lagi tentang itu
Halo, bagaimana kabarmu?
Sudah kebiasaanku berbicara tentang diri sendiri
Aku minta maaf, aku harap kau baik-baik saja
Pernahkah kau keluar dari kota itu
Dimana tak pernah terjadi apapun di sana?
Bukan rahasia lagi
Kalau kita berdua telah kehabisan waktu
Jadi, halo dari sisi yang lain
Aku tentu sudah menelponmu beribu kali
Untuk meminta maaf padamu, atas segala yang pernah kulakukan
Tetapi sepertinya kau tidak pernah ada di rumah saat aku menelponmu
Halo dari luar sana
Setidaknya aku telah berusaha untuk mengatakan padamu
Aku mohon maaf, telah menghancurkan hatimu
Tapi tidak masalah, jelas-jelas kau tak ambil pusing lagi tentang itu
Oh, lagi
Oh, lagi
Oh, lagi
Lagi
Halo dari sisi yang lain
Aku tentu sudah menelponmu beribu kali
Untuk meminta maaf padamu, atas segala yang pernah kulakukan
Tetapi sepertinya kau tidak pernah ada di rumah saat aku menelponmu
Halo dari luar sana
Setidaknya aku telah berusaha untuk mengatakan padamu
Aku mohon maaf, telah menghancurkan hatimu
Tapi tidak masalah, jelas-jelas kau tak ambil pusing lagi tentang itu
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 2 veces |
Detalles del agradecimiento:
2 agradecimientos de invitados
Publicada por seiginomikata el 2015-10-31
✕
Relacionado
Il Divo - Hola (Hello) Spanish version. |
Maxino - Ailo (Adele's "Hello" parody) |
Sara'h - Hello (Version française) |
Chris Mann - Hello (from the Inside) Parody cover adaptation |
The Merkins - Hello, Sidney Parody |
Por favor, ayuda a traducir "Hello"
Colecciones con "Hello"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
2. | Songs with over 100 translations |
3. | Most Viewed Songs On Youtube (All The Time) |
Adele: 3 más populares
1. | Set Fire to the Rain |
2. | Hello |
3. | Easy on Me |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Nombre: Faishal
Rol: Experto
Contribución:165 traducciones, 1 transliteración, 339 canciones, 1 collection, 618 agradecimientos, ha completado 63 pedidos ha ayudado a 32 miembros, ha transcrito 23 canciones, explicó 1 modismo, dejó 47 comentarios, añadió 7 anotaciones
Idiomas: nativo Indonesio, fluido Inglés, beginner Francés, Alemán