Autostrada spre iad
- Artista: AC/DC
- Álbum: Highway to hell
- Canción: Highway to hell
- Traducción: Inglés → Rumano
- Publicado por
licorna.din.vis el Lun, 05/03/2012 - 17:58 - Traducciones: Croata, Español, Griego, Húngaro, Ruso
Highway to hell
Living easy, living free
Season ticket on a one-way ride
Asking nothing, leave me be
Taking everything in my stride
Don't need reason, don't need rhyme
Ain't nothing I would rather do
Going down, party time
My friends are gonna be there too
I'm on the highway to hell
No stop signs, speed limit
Nobody's gonna slow me down
Like a wheel, gonna spin it
Nobody's gonna mess me round
Hey Satan, payed my dues
Playing in a rocking band
Hey Momma, look at me
I'm on my way to the promised land
I'm on the highway to hell
(Don't stop me)
And I'm going down, all the way down
I'm on the highway to hell
Autostrada spre iad
Trăind fără griji, trăind liber,
Abonament pentru un drum doar pentru dus,
Neîntrebând nimic, lasă-mă în pace,
Descurcându-mă cu totul,
N-am nevoie de motive, n-am nevoie de rimă,
Nu există nimic să nu fac,
Decăzând, e timpul distracţiei,
Şi prietenii mei o să fie acolo,
Sunt pe autostrada spre iad,
Fără semne de oprire şi fără limită de viteză,
Nimeni n-o să mă încetinească,
Precum o roată, o s-o învârtim,
Nimeni n-o să mă împiedice,
Hei, Satana, mi-am plătit datoriile
Cântând într-o trupă tare,
Hei, mama, uită-te la mine
Sunt pe autostrada spre iad
(Nu mă opri)
Şi decad până la capăt,
Sunt pe autostrada spre iad.
| 6 agradecimientos |
Comentarios