-
Slovenian National Anthem - Zdravljica → traducción al Español
✕
Revisión solicitada
Letra original
Slovenian National Anthem - Zdravljica
Žive naj vsi narodi
ki hrepene dočakat' dan,
da koder sonce hodi,
prepir iz sveta bo pregnan,
da rojak
prost bo vsak,
ne vrag, le sosed bo mejak!
Publicada por Natoska el 2012-11-16
Traducción
Himno Nacional Esloveno - Brindis
Vivan todos los pueblos
que ver el día anhelan,
brille do brillare el sol,
que ponga fin a las guerras,
sean libres
los hombres,
con el prójimo apacibles.
National Anthems & Patriotic Songs: 3 más populares
1. | Bosanska Artiljerija |
2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Cruz-Jose2
Nombre: José Cruz
Rol: Súper Miembro
Contribución:123 traducciones, 74 canciones, 1017 agradecimientos, ha completado 11 pedidos ha ayudado a 8 miembros, ha transcrito 1 canción, dejó 21 comentarios
Idiomas: nativo Español, fluido Inglés, advanced Francés, intermediate Portugués, Ruso, beginner Italiano
Traducción hecha por Juan Octavio Prenz y mostrada en la página web oficial de Eslovenia (donde muestra querras en vez de querras, aunque tal palabra no existe ni históricamente, por lo que decidí cambiarla suponiendo que es un error de transcripción)