-
Per Hipòcrates → traducción al Inglés
✕
Traducción
A Toast To Hippocrates
I had a sorrow deep within my heart
And I placed my whole body under a doctor's care:
After making sure that everything was in its place,
This is how he shared his conclusions:
"If you want to, you can do
The same that everyone does:
Leave all pleasures aside
So you can die a little sooner."
"Wise men have said
That fish was nefarious,
That olive oil was poisonous
And wine is a mortal sin."
Since the doctor healed me immediately,
The both of us made a toast to Hippocrates
While remembering, with every sip of wine, old songs
From Crete, Alghero and other places.
The wine itself
Was dancing inside the barrels
While making a toast to honour its relatives:
The grapevines that are close to the sea.
The wine from the Penedès
Wanted wine from Arles
And in Dènia, the muscat wine
Asked for retsina wine.
¡Gracias! ❤ | ||
agradecida 8 veces |
Detalles del agradecimiento:
Usuario | Hace |
---|---|
Sr. Sermás | 7 meses 3 semanas |
art_mhz2003 | 2 años 2 meses |
Κακομάζαλη | 2 años 2 meses |
La Isabel | 3 años 11 meses |
Miley_Lovato | 6 años 4 meses |
Azalia | 6 años 4 meses |
Lobolyrix | 6 años 4 meses |
Llegó Dolor Del Corazón | 6 años 4 meses |
Publicada por Metodius el 2017-11-12
✕
Maria del Mar Bonet: 3 más populares
1. | La dama d'Aragó |
2. | La balanguera |
3. | Què volen aquesta gent |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Metodius
Rol: Editor
Contribución:3954 traducciones, 11 transliteraciones, 2722 canciones, 1 collection, 34393 agradecimientos, ha completado 342 pedidos ha ayudado a 96 miembros, ha transcrito 16 canciones, añadió 14 modismos, explicó 16 modismos, dejó 1457 comentarios
Idiomas: nativo Catalán, Español, fluido Inglés, Gallego, Portugués, advanced Inglés, Gallego, Gallego-portugués, Portugués, intermediate Francés, Italiano, beginner Griego, Japonés, Ruso
https://lyricstranslate.com/en/haris-alexiou-i-garsona-lyrics.html
;)