Држи ме

Inglés

Hold me

Hey if we can't find a way out of these problems
Then maybe we don't need this
Standing face to face
Enemies at war we build defenses
And secret hiding places
I might need you to hold me tonight
I might need you to say it's all right
I might need you to make the first stand
Because tonight I'm finding it hard to be your man

Hey more than angry words I hate this silence
It's getting so loud
Well I want to scream
But bitterness has silenced these emotions
It's getting hard to breathe
So tell me isn't happiness
Worth more than a gold and diamond ring?
I'm willing to do anything
To calm the storm in my heart
I've never been the praying kind
But lately I've been down upon my knees
Not looking for a miracle
Just a reason to believe

I might need you to hold me tonight
I might need you to say it's all right
I might need you to make the first stand
Because tonight I'm finding it hard to be your man

Do you remember not long ago?
When we used to live for the night-time
Cherish each moment
Now we don't live we exist
We just run through our lives
So alone
That's why you've got to hold me

Hey, if we can't find a way out of these problems
Then maybe we don't need this
Standing face to face
Enemies at war we build defenses
And secret hiding places
I might need you to hold me tonight
I might need you to say it's all right
I might need you to make the first stand
Because tonight I'm finding it hard to be your man

See video
 Intentar alinear
Serbio

Држи ме

Хеј, ако не можемо да нађемо излаз из тих проблема
Онда можда не морамо ово
Стојимо лицем у лице
Непријатељи у рату градимо одбрану
И тајна скривена места
Мислим да требаш да ме држиш вечерас
Мислим да требаш да кажеш у реду је
Мислим да требаш да учиниш први корак
Јер вечерас откривам да је тешко бити твој човек

Хеј, више од тешких речи мрзим ову тишину
Постаје тако гласна
Па желим да вриштим
Постаје тешко да се дише
Па ми реци да се не дешава
Вреди ли више од злата и дијамантског прстена?
Спреман сам да урадим било шта
Да смирим буру у свом срцу
Никад нисам био молитвен тип
Али сам у последње време био на коленима
Не тражи чудо
Само разлог за веровање

Мислим да требаш да ме држиш вечерас
Мислим да требаш да кажеш у реду је
Мислим да требаш да учиниш први корак
Јер вечерас откривам да је тешко бити твој човек

Да ли се сећаш не тако давног?
Када смо живели за вече
Неговали сваки тренутак
Сада не живимо само постојимо
Управо смо потрошили наше животе
Тако сами
Зато мораш да ме држиш

Хеј, ако не можемо да нађемо излаз из тих проблема
Онда можда не морамо ово
Стојимо лицем у лице
Непријатељи у рату градимо одбрану
И тајна скривена места
Мислим да требаш да ме држиш вечерас
Мислим да требаш да кажеш у реду је
Мислим да требаш да учиниш први корак
Јер вечерас откривам да је тешко бити твој човек

Publicado por Milan31 el Mar, 22/05/2012 - 20:57
3 agradecimientos
3 agradecimientos de invitados
0
Tu puntaje: Nada
Más traducciones de "Hold me"
Inglés → Serbio - Milan31
0
Comentarios