Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
  • Radio Luksemburg

    Hrabri se ne lome → traducción al Inglés

Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

Hrabri se ne lome

Hrabri se ne lome
ni kad nema izlaza
sto za druge je, za njih nije prepreka
hrabri se ne lome, ni kad ima razloga
sve ceg' se boje, prazna je dusa ratnika
 
Ref.
A otkud onda ove suze proklete
i gdje su se do sada skrivale
za koga se gorke cuvale
da l' da me vode
u misli daleke
da l' da me slome
kad me sjete na tebe
hrabri se ne lome
 
Hrabri se ne lome
uvijek su mi pricali
kao i druge prije mene
i mene su ljudi lagali
hrabri se ne lome
a to ne rade frajeri
mrtvi se ne broje
na ratnom polju ljubavi
 
Ref. 2x
 
Hrabri se ne lome
 
Traducción

Brave ones don't brake

Brave ones don't brake even if there is no escape
For what is obstacle to others, it isn't for them
Brave ones don't brake, even if there is a reason for it
All that are they afraid, is an empty soul of the warrior
 
Than from where then all that damned tears?
And where they are hiding untill now?
For whom they are saving their bitter taste?
Maybe to leade me in a distant thoughts?
Maybe to breake me when I rememer you?
Brave ones don't break
 
Brave ones don't break, they allways told me
Like others before me I have been lied by people
Brave ones don't break, that it isn't how dudes work
Dead ones are not afraid on the war field of love
 
Than from where then all that damned tears?
And where they are hiding till now?
For whom they are saving their bitter taste?
Maybe to leade me in a distant thoughts?
Maybe to breake me when I rememer you?
 
And where they are hiding till now?
For whom they are saving their bitter taste?
Maybe to leade me in a distant thoughts?
Maybe to breake me when I rememer you?
Brave ones don't break
 
Radio Luksemburg: 3 más populares
Comentarios