-
Hunter's Lullaby → traducción al Alemán
✕
Traducción
Schlaflied des Jägers
Dein Vater ist in Jagd gegangen,
er ist tief in die wilder Wald,
und er kannt nicht seinem Frau mitbringen,
er kannt nicht seinem Kind mitbringen.
Dein Vater ist in Jagd gegangen,
in Treibsand und in Ton,
und eine Frau kann nicht ihm folgen,
obwohl sie die Weg kennt.
Dein Vater ist in Jagd gegangen,
durch das Silber und das Glas,
wo nur Gier kann betreten
aber die Seele, die Seele kann nicht passieren.
Dein Vater ist in Jagd gegangen,
für das Tier er werdet nie verbinden,
und er lässt ein schläfendes Kind dahinter,
und alle ihre Segenwünsche auch.
Dein Vater ist in Jagd gegangen,
und er hat ihren Glücksbringer verloren.
Und er hat ihres beschützendes Herz verloren,
das schützt der Jäger von Schaden.
Dein Vater ist in Jagd gegangen,
er hat mir gebietet, dir aufwiedersehen zu sagen,
und hat mir gewarnt, ihm nicht zu halten.
Ich würde, ich würde nicht versuchen.
¡Gracias! ❤ | ||
Publicada por Fool Emeritus el 2016-03-27
Editada por última vez por Fool Emeritus el 2019-10-04
✕
Colecciones con "Hunter's Lullaby"
1. | The most unpleasant and horrifying "lullabies" |
Leonard Cohen: 3 más populares
1. | Hallelujah |
2. | Dance Me to the End of Love |
3. | A Thousand Kisses Deep |
Comentarios
- Inicia sesión o regístrate para añadir comentarios.
Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania. ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
Quién traduce
Rol: Editor
Contribución:819 traducciones, 2 transliteraciones, 266 canciones, 5005 agradecimientos, ha completado 278 pedidos ha ayudado a 160 miembros, ha transcrito 8 canciones, añadió 29 modismos, explicó 29 modismos, dejó 452 comentarios
Idiomas: nativo Español, fluido Inglés, advanced Asturiano, Gallego, intermediate Alemán, Italiano, beginner Catalán, Latín