Rusia lleva a cabo una guerra vergonzosa contra Ucrania.     ¡Defiende a Ucrania!
Cómo apoyar a Ucrania 🇺🇦 ❤️
LT → Inglés → Nikka Costa → I Believe In Love → Bielorruso
  • Nikka Costa

    Nikka Costa

    I Believe In Love → traducción al Bielorruso

  • 3 traducciones
    Bielorruso
    +2 más
    , Holandés, Ruso
✕
Compartir
Tamaño de fuente
Letra original
Intercambiar idiomas

I Believe In Love

I believe in love.
I believe it every time I see you…
Walking by my side,
It's something I can't hide.
 
I believe in love.
I believe it every time I hear…
Your laughter flowS with mine.
Oh, I can see it shine.
 
Like a super nova star,
Like a glow worm in a jar..,
The ligth is just the same
And love is not a game!
 
So believe in me, my friend,
And this joy will never end.
In a hundred years or two
I'll still be loving you.
 
I believe in ghosts.
I believe in Frankenstein the most
And even Halloween,
The moon is cheesy green.
…
 
Like a super nova star,
Like a glow worm in a jar..,
The light is just the same
And love is not a game.
 
So believe me, my friend,
And this joy will never end.
In a hundred years or two,
I'll still be loving you.
 
I believe in love.
I believe it every time I see you.
I believe in love.
I believe it every time I see you,
I believe it every time I see you.
 
Traducción

I Believe In Love (Веру я ў любоў)

Веру я ў любоў --
Кожны раз, калі цябе я бачу...
Міма "крочыш ты" (ты ідзеш) --
Любоў не схаваць мне.
 
Веру я ў любоў.
Веру кожны раз, калі пачую...
Смех, што льецца, твой --
У ззянні тану я (Яго ззянне бачу).
 
Зорка -- як звышновая,
Светлячок -- як ў слоiку..,
Святло iх -- чаруе,
Не жарт – калi любiш!
 
Так павер у мяне, мой сябр,
Бо бясконцы шчасця шлях (Не пакіне шчасце нас).
І.., сто год або дзвесце --
Кахаць цябе буду.
 
Веру ў прывiдаў --
Гэтак жа, як ў Франкенштэйна, веру,
Нават ў Хэлоўвiн...
Зялёны сыр – месяц (Што месяц – сыру кόла).
...
 
Зорка як звышновая,
Светлячок як ў слоiку --
Аднолькава ззяюць...
Любоў -- не гульня! Знай.
 
Так павер ў мяне, мой сябар --
Што не ўбачыць нам разлук.
І сто год, можа, дзвесце --
Любiць цябе буду!!!
 
Веру я ў любоў.
Веру кожны раз, -- цябе як бачу.
Веру я ў любоў --
Кожны раз, калі цябе я бачу...
Кожны раз.., калі цябе я бачу.
 
✕
Nikka Costa: 3 más populares
1.First Love
2.I Believe In Love
3.Push and Pull
Comentarios
↑↓