Δεν μπορώ να ζήσω μαζί σου (I Can't Live With You)

Δεν μπορώ να ζήσω μαζί σου

Δεν μπορώ να ζήσω μαζί σου
Αλλά δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα
Δεν μπορώ να σε αφήσω να μείνεις
Αλλά δεν θα μπορέσω να ζήσω αν φύγεις
Απλά δεν ξέρω τι θα γίνει
Ξέρω όμως πως δεν μπορώ να ζήσω μαζί σου

Ναι
Περνάω δύσκολες στιγμές
Περπατάω σε μια γραμμή
Ανάμεσα στην ελπίδα και στην απελπισία
Και νομίζεις πως δεν με νοιάζει

Αλλά ταξίδεψα έναν μακρύ δρόμο
Και έλεγξα την λύπη
Προσπάθησα να πιάσω το όνειρο
Αλλά τίποτα δεν είναι όπως φαίνεται

Η αγάπη λέει, μωρό μου είναι όλα εντάξει
Όταν βαθιά μέσα σου έχει παγώσει
Ο εραστής γίνεται εχθρός
Σ'αυτήν την κινούμενη σκάλα

Δεν μπορώ να ζήσω μαζί σου
Αλλά δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα
Δεν μπορώ να σε αφήσω να μείνεις
Αλλά δεν μπορώ να το αντέξω αν φύγεις
Δεν ξέρω τί ώρα είναι
Ξέρω όμως πως δεν μπορώ να ζήσω μαζί σου

Κολλήσαμε σε λάθος μέρος
Παγιδευτήκαμε σε μια φυλή αρουραίων
Και δεν μπορούμε να ξεφύγουμε
Μάλλον υπήρξε κάποιο λάθος

Προσπαθούμε να δημιουργήσουμε ένα υψηλό σκορ
Περπατάμε πέρα από μια κλειστή πόρτα
Και κανένας δεν κερδίζει
Απλά αμαρτάνουμε ενάντια του εαυτού μας

Περίμενε αγάπη μου πως όλα είναι εντάξει
Ο θυμός ελευθερώνεται μέσα από την καρδιά
Το πάθος ουρλιάζει πιο ζεστά
Κάνοντας αυτό που πρέπει να κάνουμε-ναι

Δεν μπορώ να ζήσω μαζί σου, δεν μπορώ να ζήσω με 'σένα
Δεν μπορώ να ζήσω, δεν μπορώ να ζήσω
Δεν μπορώ, δεν μπορώ να ζήσω με 'σένα
Αλλά αγάπη μου ποτέ δεν θα σ' αφήσω

Δεν μπορώ να ζήσω μαζί σου
Αλλά δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα
Γιατί είμαι ερωτευμένος μαζί σου
Και όλα πάνω σου

Δεν μπορώ να ζήσω μαζί σου
Όχι απλά δεν μπορώ να ζήσω μαζί σου, απλά δεν μπορώ
Δεν μπορώ να ζήσω μαζί σου
Ναι αλλά δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα

Πέρα από την τρέλα, πέρα από τα δάκρυα
Ακόμα έχουμε ο ένας τον άλλον
Για εκατομμύρια χρόνια

Δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα
Δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα αγάπη αγάπη αγάπη
...
Δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα
Δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα αγάπη αγάπη αγάπη
Χωρίς εσένα
Δεν μπορώ να ζήσω χωρίς εσένα

Publicado por Kirsten el Sáb, 26/05/2012 - 21:35
Original:
1 agradecimiento
1 agradecimiento de invitados
2
Tu puntaje: Nada Promedio: 2 (1 voto)
Inglés

I Can't Live With You

Más traducciones de "I Can't Live With You"
Inglés → Griego - Kirsten
2
UsuarioPublicado hace
evfokas3 años 26 semanas
2
Comentarios
evfokas     Agosto 7th, 2012
2

Rat race δεν σημαίνει φυλή αρουραίων