انا لا املك شيئا

Inglés

I have nothing

Share my life
Take me for what I am
'Cause I'll never change all my colors for you
Take my love
I'll never ask for too much
Just all that you are
And everything that you do

I don't really need to look
Very much further
I don't want to have to go
Where you don't follow
I won't hold it back again,
This passion inside
I can't run from myself
There's nowhere to hide

(Chorus)
Don't make me close one more door
I don't wanna hurt anymore
Stay in my arms if you dare
Or must I imagine you there?
Don't walk away from me
I have nothing, nothing, nothing
If I don't have you
You, you, you, you

You see through
Right to the heart of me
You break down my walls
With the strength of your love
I never knew love
Like I've known it with you
Will a memory survive?
One I can hold on to?

I don't really need to look
Very much further
I don't want to have to go
Where you don't follow
I won't hold it back again,
This passion inside
I can't run from myself
There's nowhere to hide
Your love I'll remember, forever

(Chorus x2)

Publicado por citruswind el Mié, 26/10/2011 - 04:39
Editado por última vez por Miley_Lovato el Mar, 09/12/2014 - 23:51
See video
 Intentar alinear
Árabe

انا لا املك شيئا

شاركني حياتي
اقبلني علي ما انا عليه
لاني لن اغير كل صفاتي من اجلك
اقبل حبي
انا لن اطالبك بالكثير
فقط كل ما انت عليه
و كل شئ تفعله

حقا انا لا احتاج ان انظر
بعيدا جدا
انا لا اريد ان اذهب
حيث لا تتبعني
انا لن اخفيه مجددا
هذا الشغف بداخلي
انا لا استطيع ان اهرب من نفسي
لا يوجد مكان للاختباء

لا تجعلني اغلق بابا اخر
انا لا اريد ان اجرح مجددا
ابقي بين ذراعي لو تجروأ
او يجب علي ان اتخيلك هكذا؟
لا ترحل بعيدا عني
انا لا املك شيئا,لا شئ ,لا شئ
لو لم احظي بك انت
انت ,انت ,انت

انت تري عبر
قلبي مباشرة
انت هدمت اسواري
بقوة حبك
انا لم اعرف حبا
كالذي عرفته معك
هل ستحي الذكري؟
التي تساعدني ان اقاوم

حقا انا لا احتاج ان انظر
بعيدا جدا
انا لا اريد ان اذهب
حيث لا تتبعني
انا لن اخفيه مجددا
هذا الشغف بداخلي
انا لا استطيع ان اهرب من نفسي
لا يوجد مكان للاختباء
حبك سأتذكره للابد

لا تجعلني اغلق بابا اخر
انا لا اريد ان اجرح مجددا
ابقي بين ذراعي لو تجروأ
او يجب علي ان اتخيلك هكذا؟
لا ترحل بعيدا عني
انا لا املك شيئا,لا شئ ,لا شئ
لو لم احظي بك انت
انت
لو لم احظي بك انت
انت

With Love
Publicado por Amarte es un placer el Dom, 26/04/2015 - 00:55
Comentarios del autor:

الترجمة بتصرف للحفاظ علي رومانسية الاغنية

Comentarios