Katy Perry - I Kissed A Girl (traducción al Español)

traducción al Español

He besado a una mujer

Esto no sucedió como lo habia planeado
No fue mi intención
Tome valentía con la bebida en la mano
Perdí la discreción
Es algo a lo que no estoy acostumbrada
Solo quizé intentarlo
Tengo la curiosidad de ti
Por llamarte la atención
 
Besé a una chica y me gustó
El sabor cereza de su lapiz labial
Besé a una chica solo por intentarlo
Espero que no le importe a mi novio
Se siente tan mal, se siente tan bien
No significa que este enamorada esta noche
Besé a una mujer y me gustó
Me gustó
 
No, ni siquiera se cual es tu nombre
Eso no importa
Eres un juego experimental
Solo por la naturaleza humana
No es lo que hacen las chicas buenas
No como se deben comportar
Mi cabeza estaba confundida
Dificil de obedecer
 
Besé a una chica y me gustó
El sabor cereza de su lapiz labial
Besé a una chica solo por intentarlo
Espero que no le importe a mi novio
Se siente tan mal, se siente tan bien
No significa que este enamorada esta noche
Besé a una mujer y me gustó
Me gustó
 
Nosotras las chicas somos tan mágicas
Piel suave, labios rojos, tan besables
Dificil de resistir, tan tocables
Demasiado bueno para negarlo
No es nada del otro mundo, es inocencia
 
Besé a una chica y me gustó
El sabor cereza de su lapiz labial
Besé a una chica solo por intentarlo
Espero que no le importe a mi novio
Besé a una chica y me gustó
El sabor cereza de su lapiz labial
Besé a una chica solo por intentarlo
Espero que no le importe a mi novio
Se siente tan mal, se siente tan bien
No significa que este enamorada esta noche
Besé a una mujer y me gustó
Me gustó
Me gustó
 
Publicado por joompiol el Mar, 05/04/2011 - 23:16
2.666665
Tu puntaje: Nada Promedio: 2.7 (3 votes)
Inglés

I Kissed A Girl

Por favor, ayuda a traducir "I Kissed A Girl"
Katy Perry: Top 3
Idioms from "I Kissed A Girl"
See also
Comentarios
Clauhappy    Dom, 14/08/2016 - 01:55
3

Necesitas trabajarla más, pero es inteligible Regular smile

Sweet Latina    Lun, 01/05/2017 - 21:54
2

Hola me gustó pero le falta mucha picardía al traducirlo al español, hay frases con mucho de eso. Saludos